2020-10-30 | 전희윤 기자

LG电子今年生活家电营业利润首破2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击,凭借生活家电(H&A)和电视(HE)销售走强,今年三季度创下历史最佳业绩。预计四季度在健康管理家电及OLED(有机发光二极管)电视销售扩大的基础上,这一业绩改善趋势将得以延续。LG电子30日表示,三季度合并口径营业收入16万9196亿韩元,营业利润9590亿韩元。较去年同期营业收入增长7.8%,营业利润增长22.7%。营业收入和营业利润均为历年三季度最高,营业收入按季度计算则继2017年四季度(16万9636亿韩元)之后排名第二。

分事业部看,H&A事业本部取得营业收入6万1558亿韩元、营业利润6715亿韩元。营业收入为按季度计算的历史最高值,营业利润为历年三季度最高水平。这是因为COVID-19大流行之后“居家族”增加,生活家电需求上升。尤其是随着对卫生的关注度提高,衣物护理机、干衣机、洗碗机等蒸汽家电对业绩贡献显著。此前H&A的年度营业利润从未突破2万亿韩元,而今年仅三季度就已超越该水平。

HE事业本部录得营业收入3万6694亿韩元、营业利润3266亿韩元。以北美、欧洲等发达市场为中心的需求扩大,以及OLED电视、Nano Cell电视等高端产品的走强,带动营业收入和营业利润同比增长。

负责智能手机等移动业务的MC事业本部营业收入同比增长0.2%,为1万5248亿韩元。营业亏损为1484亿韩元,连续22个季度亏损,但亏损幅度有所收窄。营业亏损率为9.7%,自2018年三季度以来首次降至10%以下。

四季度业务前景也相对乐观。LG电子计划随着进入年末旺季,以新家电为主力,维持同比两位数以上的营业收入增长。同时,预计将扩大OLED电视、Nano Cell电视、大尺寸电视等高端产品销售,并通过扩大线上销售、高效运营资源等,实现不低于去年同期水平的盈利能力。

LG电子补充表示:“预计为刺激经济的低利率基调将得以维持,并将出台追加财政政策,同时非接触趋势扩散,随着顾客消费模式变化将创造出新的业务机会”,“计划强化线上业务,持续扩大健康管理家电及OLED电视销售”。/全熙允·卢贤燮记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文