2020-10-30 | 노희영 기자

普京:“准备与任何一届美国新政府合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京29日(当地时间)表示:"俄罗斯准备好与任何一位美国总统共事。"

据国际文传电讯社报道,普京当天在莫斯科举行的一场投资论坛上通过视频演讲提及下月3日的美国大选,称:"我们将接受美国人民的任何决定,并与任何政权合作。无论如何,我们都感觉很自在。"这被解读为无论是唐纳德·特朗普总统还是民主党候选人乔·拜登胜选都无关紧要。

普京指出:"现任美国政府(特朗普政权)对俄罗斯及俄罗斯法人和经济活动人士实施了多达46次制裁。这是前所未有的。"他接着说:"但奇怪的是,尽管有这些制裁,过去一年(两国)贸易额却增长了30%",对美国对俄制裁的实效性提出质疑。

在被问及"是否认为美国大选会改变国际政治格局"时,他回避了评论,称:"无论我说什么,我们的伙伴(美国人)都会抓住任何东西,试图证明俄罗斯所谓介入了美国选举进程。"

另一方面,普京总统在论坛上提出了一项调解方案,即为解决纳戈尔诺-卡拉巴赫地区的冲突,将亚美尼亚控制中的部分区域移交给阿塞拜疆。

普京建议:"有必要讨论这样一个方案:以保障卡拉巴赫地区政权(亲亚美尼亚的分离主义共和国)并与亚美尼亚合作为条件,把原属阿塞拜疆、后来转入本无关联的亚美尼亚手中的7个区域移交给阿塞拜疆方面。"他没有提及具体区域。

但有观点指出,阿塞拜疆希望收回包括纳戈尔诺-卡拉巴赫在内的所有失地,而亚美尼亚的立场是不能归还任何实际控制的地区,因此能否找到妥协方案尚属未知。

据悉,围绕纳戈尔诺-卡拉巴赫的阿塞拜疆与亚美尼亚第三次停火破裂,双方到30日已连续第五天持续交火。

/卢熙英记者 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文