2020-10-30 | 심우일 기자

尽管发行2年期国债……“11月债券收益率前景不乐观”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,尽管政府宣布从明年起发行2年期国债,债券市场参与者仍对下月利率前景持负面看法。

金融投资协会30日发布了包含上述内容的《2020年11月债券市场指标(BMSI)》。19日至23日面向在债券市场从业的86家金融机构的200名相关人士进行问卷调查,收到来自53家机构的100人的回答。

反映债券市场整体心理的综合BMSI为100.1,比上月(104.1)下降4个点。金融投资协会解释称:“在对新型冠状病毒感染症(COVID-19)第二波大流行的担忧加大之际,因国债发行导致市场利率上行,11月债券市场心理较上月小幅恶化”。

其中17人(17%)回答认为下月利率上行可能性更高,多于预测利率下行(11%)的受访者。其余受访者(72%)回答利率将持平。债券利率上升意味着债券价格下跌。据此,11月利率前景BMSI为94.0,低于上月(102.0)。BMSI越低意味着对相关前景看得越负面。

金融投资协会解读称:“尽管有为缓解长期国债供需负担、从明年起实施2年期国债发行的消息,但市场将其理解为期限调整而非供给压力缓解,因此预测11月利率上行的受访者更多”。

与物价相关的债券市场心理也比上月有所转差。物价BMSI为94,比上月下降6个点。预计物价上涨的受访者(17%)多于预测物价下跌的人员(11%)。物价上涨预期心理增强时,资金会转向房地产等实物资产,债券需求随之减少。不过汇率相关心理比上月改善。汇率BMSI为113,比上月上升17个点。参与问卷的债券市场从业者中23%预计下月汇率将下降,多于预计汇率上升的受访者(10%)。金投协方面解释称,汇率下降(韩元走强)时,经常收支恶化预计将导致增长率下滑,因而债券价格往往上涨。 /沈佑一记者 vita@sedaily.com

阅读韩文原文