2020-10-29 | 전희윤 기자

“设备投资再加8万亿韩元”……三星集团延续绝对领先

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公布超出市场预期的三季度业绩的Samsung Electronics,计划将设备投资比去年增加约8万亿韩元,延续“超级差距”战略。

Samsung Electronics29日表示,今年将实施总计35万2000亿韩元的设备投资。按业务划分,计划向半导体投资28万9000亿韩元,向显示器投资4万3000亿韩元。这一规模比去年投入的26万9000亿韩元增加约8万3000亿韩元。

今年三季度共投资8万4000亿韩元,其中半导体6万6000亿韩元、显示器1万5000亿韩元。考虑到今年以来累计已完成25万5000亿韩元投资,预计四季度将追加超过9万亿韩元的投资。

半导体投资将用于存储先进制程转换以及代工极紫外光(EUV)5纳米制程等扩产投资。三星集团在今年2月启动EUV专用华城V1产线后,正在平泽也建设代工产线。当天在三季度业绩发布电话会议上,三星集团表示:“预计明年全球代工市场规模将实现高单位数增长”,并称将强化代工生态系统。还补充称:“EUV不只是设备问题,重要的是在检测、材料相关技术整体上构建生态系统并将诀窍内化,因此我们将运营EUV专门组织,力求最大化协同效应。”

显示器方面,预计投资将以量子点(QD)显示器产能和中小尺寸新技术制程为中心增加。当天电话会议上,针对“若延长液晶显示器(LCD)业务,QD显示器开发是否会延迟”的提问,三星集团表示:“近期因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态,大尺寸LCD面板需求短期内有所增加”,但同时称“将在不影响QD显示器业务结构转型的范围内进行研究”。/全熙允记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文