2020-10-29 | 세종=변재현 기자

“批准国际劳工组织核心公约,我们负责”…预告“踩油门”的民主党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党国会环境劳动委员会议员们就国际劳工组织(ILO)核心公约批准和集体劳资关系法修订表示“不能再拖延”、“今年必须收尾”。还提到“可以讨论,但作出明确决定是政治人物的职责”,明确表达了“即使财界反对,法案也会通过”的立场。

民主党议员安浩永、梁伊媛英、尹美香、尹埻炳、李秀珍、张哲民29日与韩国ILO协会在国会议员会馆举办了“为批准ILO核心公约而进行的劳动法、兵役法修订”讨论会。环劳委民主党干事安议员表示:“国际社会对修订工会法的要求也很强烈”,“美国、加拿大等与我国签署自由贸易协定(FTA)的其他国家都在关注审理结果,为消除今后通商方面的不确定性,现在需要尽快修订工会法。”

民主党计划在今年例行国会上通过ILO核心公约批准案和工会法修订案,这相当于确认了“尽快”处理的目标。工会法修订案允许被解雇者和失业者加入企业工会,韩国经营者总协会等财界强烈反对,称立法后将面临工会要求让被解雇者复职、被解雇者要求优先录用其子女等问题。

他们也表明将听取财界等反对意见,但会作出立法决定的立场。李秀珍议员表示:“讨论会进行,但不能太迟”,“听取不同意见并激烈讨论,但作出明确决定是政治人物的职责。”张哲民议员也表示:“今年结束的意志并不意味着由民主党随意行事,但会带着今年必须收尾的意志进行协调”,“我要说的是,我们会承担政治责任。”

在第21届国会中,环劳委共16名成员中共同民主党拥有9席,因此可以单独通过法案。在实质性修改法案的雇佣劳动法案审查小委员会的8人中,民主党也占5席。

/边在贤记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文