2020-10-29 | 손구민 기자

“有崔某人事干政之感”……曾查办李明博、朴槿惠的检察官也决意批评秋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责侦办Samsung C&T非法合并疑案的大田地检刑事三部部长李福铉批评韩国法务部长官秋美爱称:“以那种方式处理人事相关事宜,简直让人觉得像是‘朴槿惠政府时期崔某的人事干政’。”韩国法务部近日要求大田地检所属检察官派驻韩国法务部监察官室,李对未与大田地检方面妥善商议即推进此事提出了问题。李部长检察官截至9月担任首尔中央地检经济犯罪刑事部部长,负责李在镕Samsung Electronics副会长经营权非法继承疑案的侦查,并参与了前总统李明博贪污、受贿案、National Intelligence Service评论操纵案、朴槿惠政府干政案的侦查,是一名“特侦通”检察官。

李部长检察官29日在检察内部网“e-Pros”发文称:“听说我们检察厅女性儿童犯罪调查部的首席检察官要派驻韩国法务部监察官室”,“长官有严厉指示的事项,大概就是因为那个吧。”他还补充说:“指示太多了,实在不知道具体是因为什么案件而去。”

李部长检察官接着批评说:“规定无论怎么读,都不明白‘联合监察’到底是什么。有意愿和能力都很充沛的人在大检察厅监察部门,大检察厅监察部长在独立性方面也不逊色,直接由大检察厅强力监察就好了,为什么非要在事先不与所属检察厅商议的情况下,硬把一线检察厅专责性暴力案件的检察官带到韩国法务部,自找苦吃,令人十分疑惑。”秋长官近日指示韩国法务部和大检察厅,就检察总长尹锡悦2018年是否压下并放过Optimus相关案件等进行联合监察。

李部长检察官还表示:“听说大检察厅刑事部部长李钟根提前一天给该检察官打了电话”,“即便刑事部部长与韩国法务部监察负责官关系再亲近,以那种方式处理人事相关事宜,让人无法摆脱一种像是‘朴槿惠政府时期崔某的人事干政’的感觉。”大检察厅刑事部部长李钟根与韩国法务部监察负责官朴恩正是夫妻。

李部长检察官还说:“为韩国法务部去检察化努力了好几年,与其硬把在一线辛苦办理刑事案件的检察官抽调到韩国法务部、自己费力折腾,不如干脆交给有众多干劲和能力充沛人才的大检察厅监察本部。” /孙九民记者 kmsohn@sedaily.com

阅读韩文原文