2020-10-29 | 김지영 기자

死者是否加入军人及地方行政共济会也可查询

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#金某在父亲去世后,为查询遗产情况,向社区居民中心申请了“安心继承一站式服务”。这是一项可在一处完成土地、金融、年金等财产查询的服务。但由于无法确认是否加入过军人共济会的产品,让他颇感不便。

为避免再出现金某这样的不便,行政安全部及韩国金融监督院29日表示,自本月30日起,通过安心继承一站式服务及继承人金融交易查询服务,可确认是否加入军人共济会、大韩地方行政共济会、科学技术人共济会、中小企业中央会。

安心继承一站式服务是继承人可一次性查询死者的金融、国税及地方税、韩国国民年金、土地、建筑物等财产的服务。该服务于2015年首次推出,至今年7月约有68万人使用。继承人金融交易查询服务是通过金融监督院及金融公司等一次性查询死者金融交易明细的服务,从1999年至今年7月共有142万人使用。两项服务使用者众多,但此前部分共济会的加入情况无法查询。

对此,政府新增了军人共济会、大韩地方行政共济会、科学技术人共济会,使其加入情况可一并查询。今后还计划扩大至교직원공제회、警察共济会等其他共济会的加入情况也可一并查询。

行政安全部政府革新组织室室长韩昌燮表示:“为让国民只需申请一次即可便捷查询全部继承财产,我们将与相关机构协作,持续扩大可查询财产的范围。”

/金智英记者 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文