2020-10-29 | 양종곤 기자

"社交距离放宽见效"…中小企业景气展望指数连续两月回升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态引发的社交距离措施有所放松,中小企业对经济复苏的期待重新升温。

中小企业中央会于15日至22日以3150家中小企业为对象开展11月中小企业景气展望调查,结果显示,11月行业景气展望指数为74,较上月上升2.8点。该预测景气展望的指数若低于100,意味着对景气持负面预期的企业多于持正面预期的企业。

行业景气展望指数在6月录得63.1后,8月升至70.9,9月又降至67.9,自10月(71.2)起重新回升。这一趋势意味着虽仍有半数以上中小企业对景气持悲观态度,但此类企业数量正逐渐减少。中小企业中央会相关人士解释称:“随着COVID-19在全国范围再度扩散,9月指数增长势头受挫”,“10月社交距离放松至第一阶段,出口恢复势头回升,对体感景气产生了积极影响。”

按业态划分,制造业景气展望指数为81,较上月上升4.1点,非制造业指数上升2.2点。制造业中,服装、服装配饰及毛皮制品指数从64.8升至84.7,涨幅最为突出。内需销售指数从70.5升至74,出口指数从80.8升至85。营业利润与资金状况指数也分别升至71.2和69.3,涨幅在3至4点区间。

10月中小企业的主要困难因素(多重回答)中,内需不振以71.2%被指出最多。其后依次为企业间过度竞争(38.1%)、人工成本上升(36.1%)。9月中小制造业平均开工率为68.9%,较上月上升1.3个百分点。开工率自5月录得66.2%后一直徘徊在67%左右,恢复速度慢于景气展望指数。 /梁钟坤记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文