2020-10-29 | 빈난새 기자

韩国农协银行"绿色领域优秀企业贷款优惠"推出"NH农食品绿色成长贷"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Bank29日表示,将推出对绿色领域创新优秀企业提供贷款优惠的“NH农食品绿色成长贷款”。NongHyup Bank自主开发了评估企业环保、社会责任和成长性的“NH绿色成长指数”,并首次将其应用于该产品。

该产品面向经营农食品相关行业的企业,提供流动资金和设施资金贷款。若确认企业有环保或社会企业认证、引入情况,可依据NH绿色成长指数等级在贷款额度和利率上获得额外优惠。

NH绿色成长指数是NongHyup Bank自主开发的非财务评价等级体系。通过评估企业在环境、社会、成长(ESG)各领域的认证、引入情况,评定最高1级、最低3级。其特点是将原有ESG中代表环境、社会、治理结构的“治理结构(G)”领域替换为“成长”,并在该产品中首次引入。

在环境(E)领域,△环保农畜产品认证 △GAP(农产品优秀管理)认证 △绿色经营企业环境性评价A级以上 △引入新再生能源设施的企业 △智慧农场农户等为优惠对象。获得(预备)社会企业认证的企业可在社会(S)领域获得优惠。在成长(G)领域,△HACCP认证 △获得技术保证基金创业企业认证的企业等为优惠对象。

NongHyup Bank营销部门负责人咸容文表示:“这是为引领环保价值消费扩散等农食品消费趋势变化、支持在绿色新政相关气候危机应对方面具有创新性的农食品企业而推出的产品”,“今后NongHyup Bank将通过与各类认证机构合作,履行作为农业专门银行的职责,参与社会价值变革。” /宾兰赛记者 binthere@sedaily.com

阅读韩文原文