2020-10-29 | 서지혜 기자

金泰韩Samsung Biologics代表“到2025年成为CDO全球冠军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以旧金山研发中心的扩张为基础,到2025年在药品委托开发(CDO)领域也将确立全球冠军地位。”

Samsung Biologics(207940)在美国代表性生物集群旧金山开设CDO研究中心,开始进军全球市场。Samsung Biologics代表金泰韩29日在美国旧金山CDO研究中心线上开业仪式上如此表示。考虑到新型冠状病毒感染症(COVID-19)形势,当天的开业仪式以仁川松岛总部与旧金山中心之间的视频会议方式举行,金代表表示:“将在美国旧金山设立CDO专业研究中心,更贴近全球生物企业,提升客户公司新药开发竞争力,最大化客户满意度。”

此次Samsung Biologics进军的旧金山,是在约61.2万坪的土地上聚集了基因泰克、默克等2.5万余家生命科学企业的世界最大生物研究与生产基地。Samsung Biologics在此开设了完全复制仁川松岛总部最新CDO服务平台的研发中心。计划借此在更近距离与全球生物企业紧密、迅速沟通,支持客户公司的药品开发过程。金代表表示:“生命科学、生物产业的中心仍在美国、欧洲,其中旧金山适合作为成功搭建初期CDO并与总部顺畅沟通的地点”,“将能够消除此前部分海外客户公司提出的时滞及地理可达性偏低的顾虑”。

Samsung Biologics自2018年进入CDO业务后,两年多间获得60余件订单,实现成长。今年Samsung Biologics受托开发的物质连续成功获得美国食品药品监督管理局(FDA)2件临床试验计划(IND)批准、欧洲药品管理局(EMA)1件IND批准,从细胞株开发阶段起受托开发的GI Innovation公司项目(GI-101)还与中国先声药业签订了规模达9000亿韩元的技术出口合同。Samsung Biologics的CDO在速度方面具备全球竞争力。从细胞株开发到原料药生产为6个月,到成品生产为7个月,大幅缩短了所需时间。这比目前世界主要企业提出的同一范畴(从细胞株开发到原料药及成品生产)开发周期12个月快约一倍。

Samsung Biologics计划以这样的竞争力为基础,在2025年跻身全球顶级CDO企业行列。金代表表示:“将以旧金山为起点,在潜在客户密集的主要全球生物集群继续增设CDO研发中心”,“将在美国东部波士顿、欧洲、中国等地建设CDO研发中心,让更多生物技术企业体验Samsung Biologics全球最高水平的CDO服务”。

此外还公布了与已登上全球第一位置的生物药品委托生产(CMO)领域结合,构建涵盖委托研究(CRO)、委托开发(CDO)、委托生产(CMO)的“端到端一站式服务(end-to-end one stop service)”体系的战略。为此,继2018年进军CDO市场后,近期也在扩大CRO部门业务。金代表表示:“将于2021年正式启动包含抗体制作服务的CRO业务,到2030年确立全球最佳CRO企业地位”,“借此实现飞跃,以更快、更便宜地向客户提供品质更好的生物新药,为促进人类健康作出贡献”。

/徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文