2020-10-29 | 김진선 기자

《You Quiz》精肉阁代表金在延,让他放弃赴美留学的猪肉美味?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Jeongyukgak首席执行官金载渊在综艺节目中亮相,公开自己因猪肉而放弃赴美留学的故事,引发热议。

节目播出后直到第二天,“Jeongyukgak”一直出现在网络门户网站的实时搜索词榜上。

28日播出的tvN《You Quiz on the Block》以“美食达人”特辑形式进行。金载渊表示自己曾在KAIST学习数学,在即将赴美留学之际,为寻找记忆中的猪肉味道而走上创业之路。

他说:“听说在美国猪肉很贵,就想着疯狂吃一顿”,“在济州岛待了近两周,只吃猪肉”,但表示那味道与自己所寻找的不同。

他说:“小时候在庆南河东生活过几个月。那时逢好日子就去舅舅家杀猪”,“记得杀了智异山黑猪切片烤着吃,很幸福。但没有一家店能做出记忆中的味道。”

他接着说:“我产生了‘是不是刚宰杀才好吃’的疑问”,还补充道:“离家一小时就有屠宰场,(那里的肉)太好吃了。因为是20公斤,放进家里冰箱也太多,就分给了街坊的大婶们,结果每次遇到她们都说‘那次你给的肉很好吃’。”

金载渊原本只打算卖三个月肉,于是在已经没落的商圈租了三个月的办公室。不料两周后订单蜂拥而至,他延长了办公室合同期,最终连留学也放弃了。

他说:“放弃了奖学金,第一次被家人打了后背”,“既做生产也亲自销售。经营Jeongyukgak已有4年左右”,并公开自己这家线上肉店的年销售额约为200亿韩元,令刘在石和曹世镐大吃一惊。

/金真善记者 sestar@sedaily.com

阅读韩文原文