2020-10-29 | 박한신 기자

“帕里斯帝5000万韩元起”…现代汽车在中国的“卖足价”策略能否奏效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团为实现中国市场反弹而投放当地的“解决者”帕里斯帝,其售价高于韩国国内,引发关注。这是为提升在中国的品牌价值,不以中国本地生产的“北京现代”车销售,而以自韩国进口的“现代汽车(005380)”身份销售、拿到“应有价格”的战略。现代汽车的构想是,借此中长期摆脱被夹在梅赛德斯-奔驰、宝马等豪华品牌与当地本土品牌之间的困难局面。

据汽车业界29日消息,现代汽车在中国销售的帕里斯帝价格,两驱车型起价为29.88万元人民币(约5043万韩元)。现代汽车在当地投放了3款3.5升发动机车型,其余2款四驱车型价格为31.08万元人民币(5240万韩元)和32.98万元人民币(5560万韩元)。

在韩国国内,帕里斯帝起价为3573万韩元。简单计算,中国当地价格比国内高出约1500万韩元。当然,价格会随选装配置及是否四驱而上升,但不可否认,相对于车身尺寸与性能而言偏低的价格提高了韩国消费者的选择空间,因而大受欢迎。然而在中国,则采取以高价车型为主推出帕里斯帝的战略,以消除“现代汽车是便宜车”的认知。

帕里斯帝是现代汽车为打破苦战中的中国市场困局而投入的“决心一招”。它在美国等海外市场已验证商品力,也契合偏好大型SUV的中国消费者口味。此外,现代汽车选择了不由北京现代生产,而由现代汽车集团中国控股公司(HMGC)直接进口的战略。这既可摘掉中国本土品牌北京汽车的名号,也可为中长期以现代汽车自有品牌独立发展做准备。

不过关税是个问题。中国对进口车征收15%关税。仅跨越国境就产生数百万韩元的涨价因素。但现代汽车计划继续向中国当地投放此类“进口车型”。一位汽车业界人士表示:“似乎认为过度本地化拉低了品牌价值”,“也认为这反映了对并非北京现代、而是‘现代汽车’本身提高了的自信”。

现代汽车在26日的电话会议上,将中国市场复苏的钥匙归结为这种“拿到应有价格”。现代汽车中国支援组常务李京泰强调:“以重新开始的心态,管理好使正常市场价格得以维持是最重要的一点”,“将以新车、收益性为中心的运营恢复过去在市场上的地位”。现代汽车还宣布,备受期待的捷尼赛思品牌也将在明年投放当地。

但也有人担忧,“高价”战略并不等于品牌价值提升。一位汽车业界人士表示:“中国消费者要接受现代汽车的高价格必然需要时间”,“现代汽车的苦恼或许就在这里”。 /朴韩信记者 hspark@sedaily.com

阅读韩文原文