2020-10-25 | 조양준 기자

政府称不考虑上调柴油税…但是否纳入雾霾对策受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有人主张应上调柴油税以解决雾霾问题之际,政府表示"完全没有研究",划清了界限。

民间团体和执政党部分人士主张,应在中长期内调整运输用能源税率,但政府的立场是,上调柴油税的效用并不大。

韩国企划财政部相关人士25日表示,"我们认为现阶段上调柴油税缺乏说服力","(对上调柴油税)不予研究"。

这至少明确表明,政府层面没有推动上调柴油税的计划。

上调柴油税是被提及的雾霾减排方案之一。

随着雾霾成为社会性灾难、相关成本增加,其核心是通过提高税收减少柴油消费量,从而降低雾霾排放量。

实际上,柴油车被指比汽油车或液化石油气(LPG)车排放更多雾霾。

据民间团体能源转换论坛的调查,柴油车在道路移动污染源的雾霾排放量中占比超过98%。

政府也曾通过去年发布的"雾霾管理综合计划",引导减少雾霾排放量大的老旧柴油车。

然而柴油使用比重依然很大。以去年12月为准,柴油在运输用燃料消费中占比为45.7%,达到汽油(22.5%)的两倍。

据此,能源转换论坛编制了《运输用能源价格体系及油价补贴制度改善方案研究》报告,内容包括上调柴油税既可减少雾霾又可增加税收,并于近期提交给总统直属的国家气候环境会议。

报告显示,若对柴油车征收的燃油税上调至汽油的120%水平,雾霾(PM10)和超细颗粒物(PM2.5)排放量将比2016年最多减少7.4%,柴油税收将比2018年最多增加10.2万亿韩元。

这相当于向总统直属的泛国家机构提交了相当看重上调柴油税的意见。

国家气候环境会议今后将在充分征集包括该报告在内的相关意见后,于下月内向政府提议调整柴油、汽油等汽车燃料价格。

近来执政党内也提出了相关讨论。

共同民主党议员朴洪根22日在国会企划财政委员会综合国政监查中指出,"从反映环境损害成本、交通拥堵成本等的各类燃料社会成本看,柴油最高,但税率上汽油却高于柴油"。

他同时表示,"应在维持油价补贴发放以免实际需求者受损的同时,中长期研究调整运输用能源税率"。

但政府的立场是实际上完全不研究上调柴油税。

因为认为上调柴油税带来的雾霾减排效果在现实中并不大。

实际上有人指出,营业用货车运输业者可就燃油税上调部分获得油价补贴,因此难以出现通过提高燃油税减少柴油车消费的效果。

上调柴油税时,不在补贴发放对象之内的小微个体户将受到打击,这也是问题。

例如不属于补贴发放对象、也没有营业登记的卡车流动商贩,有可能因柴油税上调而遭受直接冲击。

结果就是,上调柴油税后雾霾排放量照旧,只有税收上涨。/世宗=赵洋俊记者 mryesandno@sedaily.com

阅读韩文原文