2020-10-25 | 김인엽 기자

称韩美为“帝国主义联合”的朝鲜,对中国说“为祖国解放战争胜利作出贡献”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜25日在中国参加朝鲜战争70周年之际评价称,“中国人民志愿军参战朝鲜前线,为祖国解放战争的伟大胜利作出了历史性贡献”。此前,国务委员长金正恩曾前往中国人民志愿军烈士陵园祭扫,持续尝试修复朝中关系。

朝鲜《劳动新闻》当天在头版社论中表示,“在伟大的朝中亲善历程展现辉煌未来的历史性时期,朝中两国人民正意义深远地迎来中国人民志愿军参战朝鲜前线70周年”。

朝鲜将韩美同盟称为“帝国主义联合势力”,并将朝中关系高度评价为“国际主义的活榜样”。该报称,“在反对帝国主义联合势力的共同斗争中体现出的朝中两国人民的战斗团结和同志式协作,成为国际主义的活榜样”,“在抗日战场上以鲜血结成的朝中人民之间的亲善关系,在激烈的战火中更加牢固,锻造成不可战胜的关系”。

该报还直接引用了金正恩有关朝中关系的表述。金正恩表示,“在长期共同斗争中相互献出鲜血和生命、紧密支持协作的朝鲜人民和中国人民,通过现实生活体验到彼此命运不可分割,并清楚认识到对于一江之隔、毗邻相连的兄弟邻邦两国而言,地区的和平环境与稳定何其宝贵,争取并维护它又何其珍贵”。

该报表示,“把朝中亲善发展成为世人羡慕的关系,以亲善与团结的威力推动社会主义伟业蓬勃前进,是我们党和人民坚定不移的意志”。

此前22日还有报道称,金正恩在中国参加6·25战争70周年之前,前往中国人民志愿军烈士陵园祭扫。

朝鲜中央广播电台当天表示,“金正恩同志在中国人民志愿军参战朝鲜前线70周年之际,来到平安南道桧仓郡的中国人民志愿军烈士陵园,向烈士们表示崇高敬意”。当天参加祭扫的有国务委员会第一副委员长崔龙海、党中央军事委员会副委员长李炳哲、内阁总理金德训以及外务相李善权、海军司令官金明植、空军司令官金光赫、桧仓郡党委员长李英哲、桧仓郡人民委员长金仁哲等。

位于平壤以东90公里处的人民志愿军烈士墓,是6·25战争期间中国人民志愿军司令部所在地,安葬着毛泽东前主席的长子毛岸英等人的遗骸。

特别是此次中国军队参战70周年是朝鲜所重视的“整周年”。金正恩此次前往烈士陵园,是继2013年和2018年之后的第三次。

对此,北韩大学院大学教授梁茂进解读为,“这是对19日习近平参观北京抗美援朝展览的回应性访问”。他评价称,“尤其对于在美国打压下需要友军的中国而言,朝鲜的存在十分迫切,可将朝鲜用作缓冲美国对华压力的手段”。此外,朝鲜也可在美国政权更替期强调与中国的联合,从而在今后对美谈判中确保友军。

还有消息称,此前因新冠疫情封锁边境的朝鲜正重新对中国开放门户。12日《每日新闻》报道称,“朝鲜从10月起开始在南浦、清津等3个港口接收货船,11月还将允许通过铁路进行朝中货物运输”。随着朝中经济交流重启,预计将对两国关系产生积极影响。 /记者 金仁烨 inside@sedaily.com

阅读韩文原文