2020-10-24 | 김민혁 기자

郑银敬:"死亡与流感疫苗因果性极低…接种继续"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在流感疫苗接种后死亡的人数增至48人的情况下,疾病管理厅表示尚未确认死亡与疫苗接种之间的直接因果关系,决定按原定日程继续推进接种。

疾病管理厅厅长郑银敬24日在流感疫苗记者会上表示:"对个别死亡案例的审查结果显示,综合判断时间接近性、基础疾病、尸检结果等死亡因素,死亡与预防接种的直接因果关系非常低","目前尚未到需要考虑疫苗重新检定、停止使用、封存等措施的阶段。"据疾病厅统计,截至当天下午1时,流感疫苗接种后死亡者为48人,比前一天(36人)增加12人。按年龄段看,70多岁最多,为23人,其后为80岁以上18人、60岁以下5人、60多岁2人。

疾病厅因近期疫苗接种后死亡者增加,继前一天之后当天再次召开预防接种专门委员会会议,在分析死亡者死因的同时讨论疫苗接种对策。预防接种专门委首轮审查了26名死亡者的死因,结论认为与接种的因果关系非常低,尚未到需对特定疫苗重新检定或考虑中断国家预防接种事业的阶段。预防接种专门委还表示,在今年新型冠状病毒感染症(COVID-19)流行的情况下,若要防止流感同时流行,预防接种十分重要,并建议疾病厅强化安全守则、按原定日程持续推进接种事业。对此,疾病厅决定按原定日程持续推进2020~2021年流感国家预防接种支援事业。

郑厅长表示:"流感流行水平低于往年,流行时期推迟的可能性较大,希望大家不要过于急着接种,在身体状况良好的日子接受预防接种。"/金民赫记者 minegi@sedaily.com

阅读韩文原文