2020-10-24 | 김기혁 기자

"只有KOSDAQ在跌?"…日本散户也因"这一指数"下跌而哭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来有一个海外股市跌幅与KOSDAQ相当。较高点的跌幅在两周内竟达9%。还出现过暴跌4.5%的交易日。

据日本日本经济新闻报道,在包括韩国和美国股市在内的全球股市波动性加大之际,被称为“日本版纳斯达克”的Mothers指数正在急跌。与KOSDAQ一样,今年上半年随着个人投资者信用交易大幅增加,股市曾大涨,但由于获利了结接连出现,股指正在下跌。

与以制造业为中心的大盘股构成的日经指数不同,Mothers指数以中小盘股为主,生物或信息技术(IT)相关个股较多。

━ 22日一度启动熔断机制 据彭博数据,Mothers指数在新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散后不久的3月急跌,随后一路陡升至10月初。从3月20日今年最低点557.86点上涨至10月9日今年最高点1334.84点,涨幅高达140%。

然而这样的Mothers指数近来跌势不容乐观。在10月9日触及高点后,23日收盘急跌至1212.41点。两周跌幅竟达9.1%。尤其是22日一天就急跌4.5%。甚至在这一暴跌之下,还启动了从下午12点57分起暂停交易10分钟的熔断机制。

━ “反向平仓可能使指数进一步下跌” 那么Mothers指数下跌的原因是什么呢?日经分析认为,此前日本个人投资者对IT服务相关个股或新上市(IPO)个股大规模通过信用交易买入,而近来由于对高股价的压力,获利了结的趋势正在加速。尤其有观点认为,在股市大涨的今年春季进行信用买入的投资者,随着信用融资6个月到期,将大量卖出股票。

居住在福井县的一位50多岁投资者向日经表示:“Mothers市场的上涨已过顶峰”,“会在有盈利的时候全部清理”。他还补充说:“已卖出了从4月起持有的生物创投企业‘Healios’股票”,“因菅义伟政权废除印章制度而期待股价进一步上涨的‘律师网’股票也计划很快抛售”。菅首相将废除印章文化作为数字化的核心课题加以推进后,在电子签名市场占有较高份额的律师网等一直在Mothers指数中受到关注。

22日一天股市暴跌4.5%,是因为在持续到9月的流动性行情中,个人投资者信用交易买盘集中的个股出现大量抛售。例如众筹企业“Makuake”下跌了7%。松井证券高级市场分析师久保田智一郎表示:“由于生物创投股下跌,部分个人投资者遭遇了反向平仓。”

不过日经也表示,也有观点认为,随着以欧洲为中心的COVID-19扩散持续,IT行业的业绩增长和股价上涨将会延续。au kabu.com证券营业部长小松慧一解释称:“个人投资者虽然先行进行了锁定利润的卖出,但寻找下一个投资标的的趋势似乎很强。”

/金基赫记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文