2020-10-24 | 김민혁 기자

867天后获无罪的李在明:"惊讶于积弊检方的残忍…感到空虚"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因“强制亲兄入院”相关违反《公职选举法》的散布虚假事实嫌疑被起诉、最终获无罪判决确定的京畿道知事李在明24日批评检方称:“明知无罪却隐藏无罪证据,企图以虚假起诉终结一个人的一生,积弊检察的残忍令人惊讶。”

李知事当天在自己的脸书上表示:“我出身贫民少年工人,历经各种风浪,但像现在这样残忍苛酷的危机和痛苦还是第一次”,“被举报867天后看到无罪确定的报道,才真切体会到百感交集这个词”,袒露心声。

本月16日,在“强制亲兄入院”相关违反《公职选举法》散布虚假事实嫌疑案件的发回重审中获无罪判决的李知事,随着检方23日放弃再上诉,无罪最终确定。

李知事诉说:“我是依法对生病的兄长进行强制诊断后中止的,而国民力量党和恶性媒体却制造了‘想把健康的兄长非法强制送进精神病院’的假新闻。”他接着指出:“金荣焕(当时的京畿道知事候选人)在辩论会上以‘是否违法’的意思(金荣焕也承认)问‘您曾想通过保健所所长把兄长送进精神病院吧’,我回答‘没有这样的事’,随后如实说明那是合法的强制诊断尝试,并无任何虚假陈述”,“(然而)检方以大规模的猎巫诱导舆论审判,隐藏众多无罪证据,以‘想把健康的兄长非法强制入院却予以否认’为由提起公诉”。

他回顾称:“水原高等法院一方面认定滥用职权无罪,一方面又以隐瞒‘向保健所指示启动程序的事实’为由,认定‘等同于撒了与指示无关的谎’而判决有罪”,“这是仿佛出现在诗句中的‘以不说话的方式撒了谎’的判决,是从无中生出有的瞬间”。他接着表示:“我相信事必归正,从无(不说话)中创造出有(谎言)的积弊检察和积弊媒体的一场戏结束了,但耗费了太多时间、努力和痛苦”,“与其说高兴,反而更觉空虚”。

李知事还补充说:“钢铁越锤打越坚硬,山越高攀登的价值越大”,“不要疲倦,越过壁垒,用我们的双手打造共同富裕的公正世界”。 /记者金旼赫 minegi@sedaily.com

阅读韩文原文