2020-10-23 | 김경훈 기자

尹锡悦“不是长官的部下”有意表态,金根植称“秋美爱牌已打尽……赢不了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对检察总长尹锡悦22日出席国会法制司法委员会国政监查时表示“检察总长不是长官的部下”,并就与韩国法务部长官秋美爱的矛盾等议题毫不避讳地表明自身意见一事,庆南大学教授金根植表示:“韩国法务部长官秋美爱能打的牌都用完了,检察总长尹锡悦的坚守仍在继续”,“民心很快就会选出最后的胜者”。

担任国民力量首尔松坡丙党协委员长的金教授22日在自己的Facebook上发文称:“看今天尹总长下决心的发言,秋长官赢不了”,“有那么多话想说却隐忍着、等到国政监查时机的功力,与一有机会就在国会、在Facebook上倾吐想说之话的秋长官形成对照”,并如此提高了声调。

金教授随后分析局势称:“(尹总长)斩钉截铁地表示在任期内会尽到自己的职责,这是一种坚守战略,即即便秋长官以人事权和搜查指挥权把他变成植物总长,他也不会辞职”,还称“如果是打算扛住侮辱与攻击的意志,那秋长官似乎没什么可做的了”。

金教授接着强调:“批评搜查指挥权的行使违法不当、不合常识,并称总长不是长官的部下,这一段是强烈的表态,表明他此前虽接受了长官的人事与指挥,但内心并不认可。”同时金教授还点评局势称:“说到‘中伤谋略已是最文雅的表述’这样的反驳,甚至让人觉得,虽然现在看似秋长官在赢,但尹总长正在观望时机、磨刀准备反击。”

金教授还对秋长官发出批评:“秋长官的固执与倔强不简单,但尹总长的忍耐与功力也不容小觑”,“秋尹对决的胜负既是倔强与功力的较量,但最终是赢得民心的一方获胜”。

尹总长当天出席国政监查,在被议员问及秋长官行使“搜查指挥权”是否适当时回答:“从法理上看,检察总长不是法务部长官的部下”,“从违法性以及可见的依据与目的来看,其不当是明确的”。

尹总长同时强调:“关于去留问题,任免权人(文在寅总统)也没有特别的说法,任期是就任时与国民的约定”,随后表示“即便有压力,我也打算尽到自己的职责”,明确否定了主动辞职的可能性。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文