2020-10-22 | 박우인 기자

被信任者背刺的秋美爱“朴淳哲表明辞意,令人遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官秋美爱22日就被视为“秋美爱派”的首尔南部地检检察长朴顺哲表明辞意表示“感到遗憾”。

朴检察长曾起诉检察总长尹锡悦的岳母,并于8月升任南部地检检察长,被视为秋长官的人。考虑到这一背景,一直侦办Lime资产运用基金诈骗案的朴检察长辞职,预计将对秋长官构成重大打击。特别是秋长官正与检察总长尹锡悦就Lime资产运用基金诈骗案的侦查指挥权发生极端矛盾,据推测秋长官所受的精神冲击会加倍。

秋长官当天表示,“在应当严正、迅速侦办引发国民疑虑的Lime案件的重大时期,被赋予独立于上级机关和政界、进行彻底侦查的职责和权限的检察长却走到表明辞意的境地,对此感到遗憾”。

她还补充说,“希望南部地检侦查团队毫不动摇,只看国民,专注于查明真相”,“为尽量减少独立侦查指挥体系的空白,将于近日实施后续人事安排”。

此前,朴检察长当天上午在检察内部网发表了长达13张稿纸的文章,批评秋长官行使侦查指挥权。他当天表示,“就给众多人造成约1万5000亿韩元损失的Lime事件而言,其本质是金峰显因1000亿韩元规模的挪用、诈骗等犯罪正在接受侦查和审判”,“政治覆盖了检察。现在我想放下检察官职务”。 /朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文