2020-10-22 | 박준호 기자

[书架] 如何不被“虚假统计”左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

四年前的美国大选,仿佛在嘲笑各类显示希拉里·克林顿领先的民调统计,最终以唐纳德·特朗普当选收场。特朗普总统及其支持者分发标示美国各郡得票率的地图,强调这是一场完美的胜利。而民主党支持者则拿出按各郡胜选候选人得票数成比例放大气泡的气泡图,以普选票中克林顿获胜来自我安慰。两者说的都不算错。这说明,使用什么统计、如何进行可视化,同一件事也能讲出完全不同的故事。

在提升某种主张的可信度方面,以数字数据为先的图表是一件好武器。但数据同时也是一种手段,只要加以扭曲,便可随意引发误解与错觉。数据可视化领域的权威、迈阿密大学讲座教授阿尔贝托·开罗的新作《数字会说谎》,揭示了我们日常常见的表格、图形、地图等可视化图表中的障眼法。企业在业绩报告等中加入三维视觉效果,让成果看起来比实际更好;政治人物则把刻度设定得不切实际地宽,从而歪曲气候变化问题,好似无关紧要。

作者强调,在这样的统计与图表洪流中,为不被虚假信息裹挟,必须具备能够解读视觉资料的“图解力”。辨别出错误或数量不当的数据呈现,以及过度掺入解读的数字,这种能力是必需的。因为这同样能培养过滤假新闻的眼力。

有一点不能忘记:图表之所以能说谎,是因为我们自己想要说谎。数字本身不会说谎。只是统计及承载统计的图表,被当作各种宣传手段,用来助长我们内心的确认偏误。马克·吐温曾把世上的三种谎言列为“谎言、弥天大谎、统计”,但虚假统计只有在我们期待谎言、或无知到无法分辨真相时才会获得力量。

作者接着叮嘱,“数字和图表可能让人对真实现实变得麻木,因此应努力赋予它们人的面孔”。截至作者收尾本书的今年5月,全球因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)死亡者为24万6027人。他们并不是图表中的一个点,而是若没有新冠疫情,至今仍会在某处感受人生喜怒哀乐的人。数字也好,图表也好,归根结底没有人便毫无用处。1.75万韩元。 /朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文