2020-10-22 | 손성락 기자

“‘新冠冲击’是什么”…庆北产农特产品出口增长30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管出现新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态,庆北产农特产品出口仍比上年同期激增30%。分析认为,积极举办非接触式出口洽谈会、面向美洲和东南亚地区强化促销活动发挥了主要作用。

据庆尚北道22日介绍,出资企业庆北通商截至上月底的累计营业收入为378亿韩元,比上年同期的297亿韩元增长27%。特别是上月营业收入为58亿韩元,比上年同月的31亿韩元垂直上升87%,在疫情形势下仍延续良好势头。据此,也有望实现创社以来首次年营业收入500亿韩元。

这种出口增势,是因为通过非接触式出口洽谈会等谋求扩大对美国、加拿大、香港、越南地区的出口取得了成效。庆尚北道抓住美中贸易争端的空隙,扩大了剥皮蒜等对美出口,并积极开拓因疫情等需求不断增加的家庭即食食品市场。今年第四季度计划集中出口庆北代表性出口水果梨、苹果、葡萄等新鲜水果。

庆北通商代表金裕泰表示,"将持续开展经营革新运动以主动应对新的贸易环境变化,扩大农特产品出口"。/安东=孙成洛记者 ssr@sedaily.com

阅读韩文原文