2020-10-22 | 조양준 기자

产业部长官:“不会考虑月城1号机重启”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官成允模22日表示,"不会考虑重启月城核电站1号机"。

当天,成长官出席国会韩国产业通商资源部国政监查,在被问及"通过韩国监查院审计查明了月城1号机经济性被操纵的事实。尽管如此,是否仍持不考虑重启(月城1号机)的立场"时,他简短回答"是的"。

当天出席的韩国水力原子力公司社长郑在勋也表示,"月城核电站1号机重启事实上很困难"。郑社长出席国会韩国产业通商资源部国政监查,在被问及"根据韩国监查院结果,对月城1号机重启持何立场"时作出上述回答。郑社长称,"按现行法令,对已永久停运的电站没有重启依据,因此在未与政府协商的情况下,作为经营方的韩水原难以单独作出重启决定"。

成长官当天就在韩国监查院审计过程中产业部职员故意销毁相关资料444件表示遗憾。成长官表示,"对于公务员删除资料,无论出于何种理由都表示遗憾",但同时称"不过,关于产业部等政府有组织地(删除资料)的疑虑并非事实"。

成长官还回应称,20日韩国监查院公布审计结果后,产业部发表"对针对职员的积极行政免责申请未被接受表示遗憾"的官方立场,并非为删除资料进行庇护。针对国民力量党议员权明浩"销毁资料是积极行政吗"的质询,成长官解释称,"不认为该行为是积极行政。我不认为删除资料是正确的事","只是意指在审计过程中产业部的立场未得到充分反映"。随后,权议员反复要求"就妨碍审计作为负责人道歉",他补充说,"对于职员做出(删除资料的)行为,我感到遗憾"。/赵扬俊记者 mryesandno@sedaily.com

阅读韩文原文