2020-10-22 | 조원진 기자

“需建设釜山鱼饼公园、设立鱼饼日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,为促进釜山鱼糕产业发展,需要制定鱼糕产业发展法、编制釜山水产业综合发展规划,同时打造釜山鱼糕主题公园、设立鱼糕日。

釜山研究院22日发布《釜山鱼糕产业发展方案》研究报告,提出了釜山鱼糕产业的发展方向和推进项目。撰写报告的研究委员李善英指出,为实现釜山鱼糕产业的持续发展与活跃,需要制定符合地区实际的发展方案,并提出以构建创新生态系统实现全球本土化(发挥地区特色的全球化)为发展方向,推动鱼糕产业高附加值化与高端化。

这位研究委员表示:“正如《海苔产业培育及支援法案》获得提案一样,鱼糕产业也需要为再度腾飞制定相关法令。”他建议制定“鱼糕产业发展法”。他还表示:“釜山鱼糕产业是附加值和就业创造效果显著的高度加工食品产业,从推动产业发展并以此带动水产业成长的角度看,也需要编制‘釜山水产业综合发展规划’。”

报告还建议打造将鱼糕产业现场与地域文化结合的产业旅游地。李研究委员表示:“应在新平·长林创新型城市产业园区建设项目内打造‘釜山鱼糕主题公园’,并作为扩大鱼糕产业国内外需求的据点,推进体验学习型文化旅游事业。”分析认为,釜山鱼糕主题公园如与被称为釜山威尼斯的长林浦口“釜内齐亚”景点化项目相结合,可产生协同效应。

此外还提出设立“鱼糕日”(Eomuk Day),结合体现鱼糕历史、文化和地域特色的故事营销,可期待宣传及促进消费的效果。李研究委员说:“正如忠南舒川郡举办‘海苔日’一样,釜山也值得考虑设立鱼糕日,以推广鱼糕是便捷健康食品的认知并扩大消费。”

报告还指出,为提升釜山鱼糕产业的国际知名度,并作为出口战略食品强化国际竞争力,需要推进鱼糕的国际标准化及品质认证的获取与管理。韩国海洋水产开发院近期将鱼糕列为我国下一代水产品出口战略品目第一位。

另一方面,在去年釜山消费者联盟的“釜山代表商品、企业认知度调查”中,釜山鱼糕自2015年起连续位居第一。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文