2020-10-21 | 빈난새 기자

赴香港、赴新加坡……银行业重启全球攻势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态而放缓的韩国银行业全球业务正重新起步。新韩银行与相当于韩国KOTRA的香港贸易发展局达成合作,为韩国银行业首例;KB国民银行设立新加坡分行也已进入可见期。在低利率、各类监管及增长放缓等制约下,转而将目光投向海外市场的金融公司,为跨越疫情带来的各种限制,正着力于非接触式经营和数字平台强化。

据金融业界21日消息,新韩银行将于本月28日与香港贸易发展局签署业务合作协议(MOU),以支持韩国企业进军香港。相当于“香港版KOTRA”的香港贸易发展局在全球设有50多个办事处,是协助各国企业进入香港市场、并对接当地及中国企业业务的半官方机构。香港贸易发展局自2017年在韩国设立办事处以来,此次是首次与韩国银行携手。

新韩银行相关人士表示:“即便出现疫情这一突发变数,韩国企业对海外拓展和当地融资的需求依然旺盛”,“若能从初期便与希望进入香港及亚洲市场的企业建立关系,银行在作为亚洲前沿基地的香港企业金融市场也能获得协同效应。”尽管近期中美摩擦加剧、政治不确定性上升,香港仍保持着全球贸易与金融枢纽的地位。特别是作为进军中国市场的桥头堡,企业的关注度依旧不减。作为对华出口迂回基地的香港,是韩国第四大出口市场,也是去年韩国贸易顺差最大的国家。

有分析认为,香港贸易发展局之所以选择与新韩银行合作,新韩金融在初创企业发掘与扶持方面具备特色的自有投资金融能力也起到了作用。新韩金融在推出金融业首个初创企业加速器项目“新韩Future’s Lab”之后,近期又纳入集团专业创业投资公司(VC),被评价为完成了初创企业投资金融价值链。金融业一位人士解释称:“在香港以及中国内地、澳门等地,对韩国具备优势的初创企业、生物科技等领域需求很大”,“以香港的税制、金融、物流优惠等为武器吸引韩国企业进驻,对香港方面也有充分动机。”

也有银行在疫情导致国境壁垒升高的情况下,直接着手扩大海外网络。KB国民银行计划在下月内提交设立新加坡分行的议案。国民银行近期已与新加坡金融管理局就设立分行举行视频会议,目标是最快在明年上半年内获得批准。这是自去年9月起在当地进行前期准备工作的结果。目前国民银行是韩国四大银行中唯一在新加坡没有分行的银行。

NHNongHyup Bank也在长期夙愿的中国分行设立上取得成果。NongHyup Bank已于8月向中国金融监管部门提交设立北京分行的预备批准申请书,预计明年内设立。由于中国金融监管部门在给予预备批准时已对银行进入中国的资格和业务可行性等作出审查判断,因此受理本身即被视为分行设立的绿灯信号。银行业一位人士表示:“国民银行和NongHyup Bank在韩国银行中属于海外拓展的后发者”,“在疫情令多数金融公司进入调整期的情况下,它们仍在积极扩大海外网络。”

由于人员往来比以往更加困难,韩国银行业在直接扩大当地分行、网点之外,也积极强化数字银行业务并与当地数字平台公司合作。友利银行方面,其巴西、菲律宾法人近期启动了移动银行平台的新建。友利银行今年上半年在其主力海外网络越南推出“友利WON Banking越南”后,又在孟加拉国、印度、美国、英国等全球8个国家同时推出“Global WON Banking”,着力强化全球数字平台。友利银行相关人士表示:“以疫情为契机,全球非接触式交易比重不断扩大,我们把以当地客户为中心优化数字平台作为优先事项。” /宾兰赛记者 binthere@sedaily.com

阅读韩文原文