2020-10-21 | 박윤선 기자

韩国首个商住综合楼“圣约瑟公寓”周边,重生为宜步行的“文化街”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与韩国首个商住综合公寓“圣约瑟公寓”相邻的小巷“圣约瑟街”将重生为让人愿意漫步的文化街(鸟瞰图)。由此,以“首尔路7017”形成的市中心步行网络将扩展至周边小巷。

首尔市21日表示,为与中区厅及参与项目的居民共同推进圣约瑟文化街建设项目,将于22日在首尔中区中林仓库签订“圣约瑟文化街共生协议”。通过此次协议,首尔市与中区将改善圣约瑟公寓及一带26处商铺的外观,并在街道各处以花木打造花园,还将安装夜间照明,使夜晚也能安心到访。居民将组成名为“149番地邻居们”的圣约瑟文化街商铺聚会,并制定“圣约瑟文化街居民约定”,主导管理小巷一带。此外,还将探索利用方案,使商圈活跃所产生的社会与经济收益回馈于小巷发展。同时,为防止再生项目带来的绅士化现象,调整为自协议签订日起5年内可要求续约。此外,首尔市还将支持“149番地邻居们”的品牌化工作,以便制作圣约瑟文化街销售商品的包装,并计划通过首尔城市再生社会合作社,在与公寓相对的“中林仓库”持续运营多样的文化项目。 /朴润善记者 sepys@sedaily.com

阅读韩文原文