首尔韩国银行本馆奠基石上的“定础”二字,已确认为强迫朝鲜签订乙巳条约的日本政治家伊藤博文(1841~1909)的手迹。伊藤博文曾推动高宗被迫退位,后来安重根义士以大韩义军参谋中将身份将其击杀。
文化财厅21日公开了因史迹第280号“首尔韩国银行本馆”定础题字引发质疑及国民关注而进行的专家现场调查结果。文化财厅表示:“参考了迄今获得的‘日本滨松市市立中央图书馆网站’上伊藤博文的毛笔字,以及最近获得的1918年朝鲜银行刊行的英文杂志《朝鲜与满洲经济概要》(Economic outlines of Chosen and Manchuria)中关于该题字系伊藤亲笔所写的说明、刻有伊藤博文名字的当时奠基石照片等相关资料”,“综合伊藤博文以墨书写的字迹、自左上向右下斜下的笔画等来看,确认其完整具备伊藤博文字迹的特征,为其本人手迹”。
首尔韩国银行本馆于1907年动工,1909年奠基后,1912年作为朝鲜银行总行竣工。日本帝国主义借此对我国进行经济掠夺。奠基石题字被确认为伊藤博文亲笔,由此可推断日本自银行设立初期便已计划经济掠夺。该建筑在光复后于1950年成为韩国银行本馆,1987年新馆建成后,目前用作货币博物馆。
文化财厅同时补充表示:“也有意见指出,在将字迹刻入石头的过程中,本应分开的笔画之间却相连,笔画处理不够精致,笔锋经过之处未能体现飞白(看似用扫帚扫过的书体)等,部分笔画未能很好体现书法特征,精致度不足。”
不过作为特殊情况,有意见认为奠基石上抹去奠基日期(设置基石的日期)和伊藤博文名字后新刻的“隆熙三年七月十一日”(相当于1909年7月11日)的字迹看似出自李承晚总统之笔。对此,文化财厅相关人士表示:“目前没有关于这一部分的准确记录”,“推测可能是解放后为清除日本残余、彰显民族正气,由李承晚特别书写后由石工刻上的”。
文化财厅计划将此次确认的奠基石题字考证结果通报首尔市(中区厅)和韩国银行。如果韩国银行在内部审议后申请设置奠基石题字说明牌或删除“定础”题字等文化财现状变更许可,文化财厅将通过听取相关专家等多方意见及文化财委员会审议等程序,综合制定管理方案。 /赵尚仁记者 ccsi@sedaily.com






