2020-10-21 | 정영현 기자

虽无红毯……“釜山国际电影节”更加火热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第25届釜山国际电影节(BIFF)于21日开幕。受新冠疫情影响,自电影节创办以来首次取消开闭幕式、红毯等活动,以线上为中心低调举行,但电影节的意义绝不因此变小。在世界各大电影节接连取消之际,它经过充分准备开幕,以给电影从业者和影迷带来勇气与希望。对此,“电影本来就是艰难且充满冒险的事(蔡明亮)”“电影的历史始终是克服巨大挑战与考验的历史(朴赞郁)”等亚洲知名导演也发来加油讯息,祝贺开幕。

BIFF当日上午9点30分在电影殿堂中剧场以放映《第一头牛》为开端,拉开了安静的庆典帷幕。电影节将持续至本月30日共十天,放映来自62个国家的192部作品。

开幕片选定了由资深影迷熟悉的7位香港传奇导演携手打造的《七人乐队:香港故事》。杜琪峰、洪金宝、许鞍华、谭家明、袁和平、林岭东、徐克以单元集合形式呈现从1950年代到近未来的香港。闭幕片为日本动画《乔泽与老虎与鱼群》(导演田村浩太郎),定于30日下午在露天剧场放映。

电影节期间将大量放映戛纳国际电影节入选的56部作品中的23部,以及柏林电影节、威尼斯电影节等世界主要电影节的入围与获奖作品。BIFF方面表示,因新冠疫情今年未能正常举办活动的海外电影节方面“传达了希望作品能在釜山放映的意愿”。

另一方面,由于电影节在新冠疫情下举行,防疫和社交距离措施将严格执行。按照社交距离第1阶段,仅向观众提供有效座位的25%。每部影片放映次数也限制为1次。电影节配套活动商务及论坛、2020亚洲电影大奖、亚洲内容大奖颁奖礼等将在线上进行。 /郑英贤记者 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文