2020-10-21 | 유주희 기자

校区内肇事司机被判“无罪”,依据何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,即便在儿童保护区域(校区)内驾车致儿童受伤,若驾驶人已尽到安全驾驶义务或事故不可避免,则无罪。

20日,全州地方法院第11刑事部(部长法官姜东元)对因涉嫌违反《特定犯罪加重处罚法》(儿童保护区域致伤)被起诉的A(57岁)宣告无罪。A于4月28日途经全北全州市完山区某道路的儿童保护区域时,驾驶轿车撞上B(10岁)女童,致其受到需8周治疗的伤害而受审。B女童从停在A行驶方向对面道路上的车辆后座下车横穿马路时,与A的轿车相撞。由于是儿童保护区域内的事故,适用了“民植法”,即违反《特定犯罪加重处罚法》(儿童保护区域致伤)的罪名。

但法院在仔细分析行车记录仪影像后得出A无罪的结论。理由是即便驾驶人察觉到B女童,也处于根本难以停车的状况。

据道路交通公团的交通事故分析书,从B女童出现在A车辆行车记录仪画面到碰撞发生,仅耗时0.7秒。这比驾驶人发现前方危险状况、踩下刹车到实际制动开始所需的所谓“空走时间(通常为1秒)”还短。当时轿车车速为每小时28.8公里,低于限速(每小时30公里),0.7秒内A的车辆移动距离约为5.6米。

对此,法院解释称:“从被告人可以察觉受害人到碰撞发生的时间仅为0.7秒,短于空走时间,被告人即便再快察觉到受害人的存在,也无法在碰撞前使刹车生效。”并补充称:“难以认为仅因是儿童保护区域,在完全无法察觉儿童存在的情况下,仍须预见儿童会从看不见的地方突然出现,从而必须以显著低于每小时30公里限速的速度缓行,或在儿童可能突然出现、视野受限的所有地点都必须临时停车。”

法院进而判示:“仅凭检察官提交的证据,不足以认定本次交通事故发生时被告人存在过失。” /刘珠希记者 ginger@sedaily.com

阅读韩文原文