前共同民主党议员琴泰燮21日表示将退党。关于离党原因,他指出:“最大的问题在于,通过划分阵营使国民对立,把想法不同的人扣上违法者、亲日派的帽子并加以威压的傲慢态度。”琴泰燮倾诉称:“我承受着政治上的不利和在人格上难以忍受的指责,努力说出该说的话,但已经到了无法再认可和同意党前进方向的境地。”
琴泰燮当天通过社交网络服务(SNS)发文表达了上述意思。他将“过度区分敌我”列为民主党最大的问题。
琴泰燮表示:“因为‘我们永远正确、我们必须永远胜利’,所以背弃原则、不保持一贯性被视为无关紧要之事。”“由此便出现了对自己一方无限宽容、对对方极为苛刻的‘双重标准’,以及不作任何解释就厚颜无耻地推翻此前主张的‘变脸’行径。”
他引用德国政治学者卡尔·施米特的话警告称,民主党可能走向法西斯主义。他说:“卡尔·施米特曾说过‘政治就是区分敌人与同志’,乍看似乎聪明,但这种聪明的想法最终导致了对弱者极端压迫的大屠杀和多数暴政的法西斯主义。”“如果执政党像现在这样把持批评意见的国民当作‘土著倭寇’对待,民主主义与共同体意识将受损,对政治的冷嘲热讽将更加盛行。”
他还坦言:“经历弹劾之后,本已抓住超越保守与进步、让具有常识的势力合作与竞争的政治得以形成的绝佳机会,却只执着于过去、划分阵营,错失了变革的重大契机,实在令人遗憾。”
琴泰燮针对以涉嫌损害名誉为由起诉前东洋大学教授陈重权的民主党议员金容民等人表示:“民主党已经变得连过去的柔韧、谦逊和沟通文化都看不到了。”他说:“对国民毫不犹豫地提起刑事告诉和民事诉讼,这在金大中领导的民主党、卢武铉领导的民主党是难以想象的景象。”
琴泰燮指出,民主党在如此煽动阵营矛盾的过程中没有自我反省。他回顾称:“对这种情形的健康批评或自我反省被归为‘内部开枪’,还被标上为了封口而发起短信轰炸和恶意评论的‘坐标’。”“在朝野对峙之中支持者情绪激动尚可理解,但连身处党内领导位置的人也以‘调味料’‘能量’之类的说法,不但不纠正错误,反而看风向、只计算政治上的利弊,这令我感到绝望。”
琴泰燮回顾自己的民主党生涯时表示:“1987年大选是我人生第一次选举,我投票给金大中候选人,此后一直支持,6年前加入成为党员,担任发言人、战略企划委员长等党内职务,也曾努力作出自己的贡献,如今就这样离开这个党。”他还表示:“在民主党期间我遇到许多值得感谢的人,个人也得到很大成长。对这段时间并肩共事的各位,我深表由衷感谢。”他在文末写道:“真心希望民主党能够重拾过去自由的氛围与活力,回归为常识与理性得以呼吸的好政党。”
琴泰燮在2012年大选时担任安哲秀候选人竞选团队“真心阵营”的情况室长,2014年民主党前身新政治民主联合成立时入党。他曾担任民主党政策委员会副议长、党发言人、战略企划委员长等党内职务,但去年年底在作为党论的高级公职人员犯罪调查处表决中投下弃权票,因此不受党领导层待见。因未遵从党论而受到惩戒处分后,琴泰燮申请了复审,但领导层将惩戒搁置了五个多月。以下是琴泰燮SNS全文。 /金仁烨记者 inside@sedaily.com
<离开民主党>
.
我离开民主党。
因未遵从公调处党论而受到惩戒处分并申请复审,已经过去五个月。党领导层更换也已过去两个月。期间伦理委员会也多次开会。但民主党未作出任何决定,一直在回避责任。
没有合理的讨论。也没有告知决定迟延的原因。看不到认真分析和思考党的判断将对未来产生何种影响的样子。只能怀疑他们是否只在计算怎样做才能少挨骂、少受损。在这种情况下,我认为不如由我离开。
“惩戒复审拖延”并不是退党的全部理由。民主党已经变得连过去的柔韧、谦逊和沟通文化都看不到了。对国民毫不犹豫地提起刑事告诉和民事诉讼,这在金大中领导的民主党、卢武铉领导的民主党是难以想象的景象。比其他任何事都更大的问题,是通过划分阵营使国民对立,把想法不同的人扣上违法者、亲日派的帽子并加以威压的傲慢态度。由此便出现了对自己一方无限宽容、对对方极为苛刻的“双重标准”,以及不作任何解释就厚颜无耻地推翻此前主张的“变脸”行径。因为“我们永远正确、我们必须永远胜利”,所以背弃原则、不保持一贯性之类的事被视为无关紧要。
对这种情形的健康批评或自我反省被归为“内部开枪”,还被标上为了封口而发起短信轰炸和恶意评论的“坐标”。在朝野对峙之中支持者情绪激动尚可理解,但连身处党内领导位置的人也以“调味料”“能量”之类的说法,不但不纠正错误,反而看风向、只计算政治上的利弊,这令我感到绝望。作为曾以民主党籍国会议员身份活动的我,责任也很大。我承受着政治上的不利和在人格上难以忍受的指责,努力说出该说的话,但已经到了无法再认可和同意党前进方向的境地。因此,作为最后的抗议,我怀着忠诚与真心递交退党申请。
德国政治学者卡尔·施米特曾说过“政治就是区分敌人与同志”,乍看似乎聪明,但这种聪明的想法最终导致了对弱者极端压迫的大屠杀和多数暴政的法西斯主义。我并不认为我们社会会走到那种地步。但如果执政党像现在这样把持批评意见的国民当作“土著倭寇”对待,民主主义与共同体意识将受损,对政治的冷嘲热讽将更加盛行。经历弹劾之后,本已抓住超越保守与进步、让具有常识的势力合作与竞争的政治得以形成的绝佳机会,却只执着于过去、划分阵营,错失了变革的重大契机,实在令人遗憾。
政治不只是分出胜负的游戏。我们一方执政20年本身也不能成为政治最重要的目标。追求公共善、让我们的社会一步步变得更好,才是我们需要的政治。为此,必须承认想法不同的人的善意。即使是对方所做的事,只要正确就予以接受;自己有错就反省,从而扩大可以达成共识的领域,政治才能正常运作。尤其执政党应当具有说服反对者、等待他们并共同前行的责任感。
1987年大选是我人生第一次选举,我投票给金大中候选人,此后一直支持,6年前加入成为党员,担任发言人、战略企划委员长等党内职务,也曾努力作出自己的贡献,如今就这样离开这个党。在民主党期间我遇到许多值得感谢的人,个人也得到很大成长。对这段时间并肩共事的各位,我深表由衷感谢。真心希望民主党能够重拾过去自由的氛围与活力,回归为常识与理性得以呼吸的好政党。祝各位一切顺利。<完>






