2020-10-21 | 정상범 논설위원

[社论]“核电经济性被低估”……刑事责任岂能含糊了事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院于20日公布审计结果称,在决定月城核电站1号机组提前关闭的过程中,继续运转的经济性被不合理地低估。即过度压低电力销售单价,并有意调整利用率。在此过程中,韩国产业通商资源部介入韩国水力原子力公司的评估过程,并作出提前关闭和停运的决定等,进行了有组织的干预。韩国监查院的结论是,前产业部长官白云揆在听到有关文在寅总统曾向青瓦台辅佐官询问关闭时点的报告后,指示迅速采取措施。

政府投入多达7000亿韩元对月城1号机组进行检修,却在2018年6月如同执行军事行动一般决定关闭。起初以安全性为由,后因难以成立,转而有意低估经济性。会计事务所最初提出月城1号机组利用率为85%,但经与产业部及韩水原相关人士的会议,利用率先被下调至70%,最终不得不降到60%。由此,其被怀疑为迎合文在寅政府强行推进脱核电的意图而进行数值操纵和统计扭曲。

此次审计结果也被指责为在未能充分查明脱核电政策问题所在和责任归属的情况下草草收场。对于提前关闭的正当性,则以“审计的局限”为由刻意回避。尽管存在经济性操纵和隐瞒争议,仍对大多数相关公职人员予以免责。看来是积极推进审计的审计院长崔在亨与在惩戒上消极、倾向现政权的审计委员们在争论后以折中方式得出了不彻底的结果。

然而,对于造成预算浪费和能源政策混乱的行为,只有追究刑事处罚和惩戒等法律责任,才能防止再次发生。对审计过程中删除资料、试图隐瞒以及虚假陈述的争议也应予问责。据法律界人士称,删除资料在刑法上属于毁灭证据,并违反公共机关记录物管理法。如果因经济性操纵造成损失,还可能违反特定犯罪加重处罚法中的国库损失罪,也属于违反国家公务员法第56条的诚实义务。既然脱核电政策已失去正当性,就有必要对能源政策整体进行重新整顿。

阅读韩文原文