2020-10-20 | 김민혁 기자

成“租房难民”的洪楠基……还有“便宜租给你”的请愿帖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因文在寅政府实施《租赁三法》而成为全租房难受害者的洪楠基副总理兼韩国企划财政部长官,收到一则愿以低于市价的价格向其提供全租房的请愿帖。

19日,青瓦台国民请愿留言板上出现一则题为“想以低于周边全租房市价的价格,向为房地产问题操劳的洪楠基副总理提供中区新建公寓”的请愿帖。

请愿人自称是洪副总理现居住地麻浦区紧邻的中区首尔站Central Xi公寓的持有者,他表示:“如今作为一国经济掌舵人、代表国家的官员,洪楠基副总理却因麻浦全租房、义王住宅出售问题,每天成为嘲讽报道的对象,在网络社区等处被当作‘村里的傻子哥’,这一现实令人深感痛心和悲哀”,“对于身为一国经济掌舵人、即便每天24小时全力investigate房地产经济难题也仍然辛苦的人,我想至少暂时为其减轻一些烦恼,恰好我持有一处明年年初可以腾空的房源,深夜思虑之后提出这一提议”,“希望洪楠基副总理能尽快给予积极答复”。

他接着表示:“当前房地产暴涨问题,不仅是洪楠基副总理推动的《租赁三法》失策,还有首尔公寓持续供应不足、第3期新城推进缓慢、大量撒钱导致市场货币量急升、取消租赁事业者制度、准备不足即实施预售价上限制等多种问题叠加而出现的现象”,“把房地产问题归结为洪楠基副总理一人的个人责任,我认为这一现实过于苛刻”。

请愿人在表达提供全租房意愿的同时还请求:“今后希望能像大度之人一样体恤无房者乃至有房者等全体国民,制定好政策,让大家不再像现在这样因房地产和税收而痛苦,可以专心于生计。”

请愿人提出的首尔站Central Xi位于中区万里洞,是规模达1341户的大型小区。该楼盘于2017年竣工,入住已进入第3年。首尔站Central Xi的全租金以专用面积84平方米计,报价高达8亿至9亿韩元。与洪副总理现居住的麻浦Xi三期价格区间相近,同样因近期全租房紧张而暴涨约2亿韩元,房源几乎没有。洪副总理面临明年1月全租合约到期、房东表示要自住,因而必须另寻住处的状况。 /记者 金敏赫 minegi@sedaily.com

阅读韩文原文