2020-10-20 | 세종=변재현 기자

韩国劳总委员长对朴容晚说“劳动者健在企业才存在”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国劳总委员长金东明与大韩商工会议所会长朴容晚会面时表示,"只有劳动者健康、稳健,企业才能存在"。在COVID-19就业危机延长、结构调整危机逼近之际,这可谓是一句意味深长的话。

金委员长20日对到访韩国劳总委员长办公室的朴会长表示,"过去从事工会活动时,常听到企业活下去劳动者才能活下去的说法,我把它理解为只有劳动者健康、稳健,企业才能存在"。

金委员长总体上强调与大韩商工会议所的合作,但在结构调整来临之际提到了"劳动者的危机"。金委员长表示,"因活动受限社会风险很大,而经济转困,劳动者的危机与痛苦也很大。我很清楚中小企业的困难亦不逊于此","虽然彼此都处于艰难时刻,但希望劳动者与企业以共生与合作,建立能够稳固守住岗位与工作场所、而非结构调整的合作关系"。 /世宗=边在贤记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文