2020-10-20 | 이경운 기자

秋美爱“检察总长服从韩国法务部部长指挥是理所当然”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官秋美爱20日表示:“检察总长转变姿态、遵从韩国法务部长官的指挥,是理所当然的举措。”这是她对前一天对检察总长尹锡悦行使搜查指挥权的感想说明。

秋长官当天下午在自己的社交网络服务(SNS)上发文如此提及,并表示“感到欣慰”。秋长官前一天曾指示尹总长不得指挥首尔南部地方检察厅的Lime资产运用案件搜查,以及首尔中央地方检察厅对尹总长本人家人相关的搜查,尹总长未提出特别异议,立即接受。

秋长官叮嘱说:“如今首尔中央地检和南部地检应扩大重组并强化相关搜查组,独立于上级机关,以相当于特别检察官的姿态,依照法律、良心与原则迅速彻底地开展搜查,努力回应国民期待。”她接着说明:“法律无论地位高低,都应没有禁区地按照同一标准和尺度公明正大地适用”,“这不仅适用于前任及现任韩国法务部长官或政界、官界人士相关案件,也应同样适用于检察总长及其家人、检察官违纪案件。”此外,秋长官还叮嘱:“希望检察机关的各位成员毫不动摇,更加专注于民生与人权。” /李庆云记者 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文