2020-10-19 | 맹준호 기자

"原因我们都懂"…中国第五大物流公司停运BTS周边商品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"停运BTS周边"中国物流企业删除公告…未说明理由(综合)

"停运BTS周边"中国物流企业删除公告…未说明理由(综合)

倒打一耙式民族主义营销…部分网民称"真正的爱国企业"

或因ARMY反弹删除相关帖文…亦有猜测称员工罢工导致配送受阻

中国第五大物流企业韵达表示将停止运输防弹少年团(BTS)周边商品。关于理由,其称"原因大家都知道"。

据19日中国版推特微博等消息,韵达通过其韩国分公司账号公告称"关于BTS周边配送的咨询很多","目前BTS周边快递已暫停配送"。

对于停运理由,韵达未作具体说明,仅称"原因大家都知道"。"大家都知道的"推测与BTS的获奖致辞有关。

一直在韩国海外直购BTS相关产品的中国ARMY(BTS粉丝俱乐部)强烈反弹。

一位BTS粉丝表示:"中国海关都正常通关,企业却在耍横","购买BTS产品时应使用韵达以外的物流公司"。部分粉丝还发布带有"垃圾韵达"、"起诉韵达"、"韵达滚蛋"等话题标签的帖文。

也有网民称赞韵达的举措是爱国主义行为。他们称"以后只用韵达"、"这才是真正的爱国企业"等,对韵达表示赞扬。

引发争议后,韵达在微博删除了该帖文。对于删帖理由,韵达未表明官方立场。

另一方面,关于韵达发布该帖文的原因,中国BTS粉丝猜测可能是因为员工罢工。事实上,韵达因拖欠工资导致员工罢工,配送已受到影响。

一位网民警告称:"把因拖欠工资导致的配送延迟包装成好像是爱国行为","如果这是事实,韵达不可被原谅"。 /孟俊镐记者 next@sedaily.com

阅读韩文原文