2020-10-19 | 안현덕 기자

秋美爱会以“特任检察官、特别搜查本部牌”施压尹锡悦吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部就前Star Mobility会长金奉铉主张的“检察官酒席招待”等疑惑,已于18日向首尔南部地方检察厅请求侦查一事被公开后,外界关注“第三侦查组”是否会实际组建。韩国法务部的立场是,既然已确认检察官、检察侦查官等的重大违纪行为,将同时推进侦查与监察。但对于是否单独组建侦查组,目前仍慎言。由于设立特任检察官等单独侦查组可能加大对尹锡悦检察总长的施压力度,法律界内外出现观测认为,韩国法务部长官秋美爱不久或将打出新的牌。

韩国法务部19日表示:“根据韩国法务部长官指示,自16日起连续3天直接调查金前会长等,监察结果已锁定部分涉嫌接受钱财、招待的对象。”并称“判断该事案有迅速侦查的必要性,已就受贿、违反禁止不正当请托法等,向已着手本案侦查的首尔南部地检请求对相关对象展开侦查”。

韩国法务部还说明:“将参考侦查进展情况,为查明违纪疑惑真相持续进行监察。”意思是,由于这些疑惑属于检察官、侦查官的重大腐败,无法信赖检方自身的监察,韩国法务部将持续调查。但对于前述单独组建侦查组一事,韩国法务部似有意回避表态。此前面对韩国法务部“相关疑惑的侦查未能妥善进行”的指摘,曾回应“(对检察总长而言)无异于中伤诬陷”的Supreme Prosecutors' Office也保持沉默。因金前会长爆料而再度冲突的双方,当天均克制扩大战线,呈现所谓“观望战”的态势。

然而法律界内外普遍认为,特任检察官或特别侦查本部等新侦查组的组建不久将浮出水面,韩国法务部与Supreme Prosecutors' Office的矛盾可能进一步放大。由于双方围绕检察官酒席招待等持续互相推责,组建第三侦查组或是既定步骤。

多种设想中,目前被列为首选的是任命特任检察官。这依据大检察厅训令《关于特任检察官运营的指针》,与侦查对象不受限制的特别检察官不同,其对象仅限检察官的犯罪。由检察总长指名,并经韩国法务部长官批准即可任命特任检察官。大检察厅监察本部长和监察委员会也可请求检察总长指名特任检察官。若检察总长应内部请求而行动,经韩国法务部长官批准即可立即施行。不过,必须把检察官酒席招待等疑惑单独剥离出来,被视为推进特任检察官的弱点。

与此相当的特别侦查本部也是备选方案之一。因侦查范围不受限制且可立即引入,被评价为较为现实。但主流意见认为,围绕由谁担任特任检察官或特别侦查本部长,韩国法务部与大检察厅可能再度冲突,过程或不会顺利。

法律界一位相关人士指出:“新组建侦查组的方案由韩国法务部单独推进在法律上有困难,秋长官有可能直接对大检察厅行使侦查指挥权”,“这种情况下虽可为组建特任检察官或特别侦查本部打开通道,但围绕由谁出任侦查组首长,双方可能再度对立,只会加深韩国法务部与大检察厅之间的矛盾”。 /安贤德记者 always@sedaily.com

阅读韩文原文