2020-10-19 | 김지영 스여일삶 에디터

“从大学创业社团起步,成长为股份公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今夜时间也意味深长地对我说话。问我今夜是否也要成长。还是就这样让它过去。造出人生波浪的人是我自己。普通人把身体托付于别人造出的波浪,而特别的人,会让许多人搭上自己造出的波浪。”——摘自李丙律《一个人对一个人》——

这是偶然看到的一段话,读到时,在“创业女性的工作与生活”社群里遇到的许多成员的面容一一闪过。因为她们本可以等着别人来解决问题,也可以被动地想着总有一天会好起来,却偏偏挺身而出去创业、去初创企业工作。

上周Life Jump与该社群共同策划的千禧一代女性创业者访谈上篇(☞查看报道)中见到的“illio”首席运营官(COO)金秀珍,或许也是这样的一位。她从据说就业率很高的计算机工程系毕业,却深深迷上创业,执意开始了初创事业。有趣的是,她的最终梦想是成为“连续创业者”,做一个能够帮助像自己一样的女性创业者的人。虽然现在或许看起来只是小小的涌浪,但会造出让越来越多人一同搭乘的大浪——继续来听秀珍的故事。

- 上周我们听了秀珍从大学时期就通过各种活动与准备、毕业后立刻创业的故事。这周想再多问问你们如此努力打造的“fansim”这项服务。首先,在众多项目中,选择以这样的服务创业,有什么特别的契机吗?或者被共同创业的代表“说服”的理由是什么,很好奇!

“illio这个团队成立于2015年,和许多初创企业类似,最初的成员中只剩下我和代表两个人。fansim是在2018年下半年开始的,所以这期间也经历了几次(说是转型都有点不好意思的)转型。

fansim之前我们做的是VR业务,幸运的是参加了在美国进行一个月市场调研的项目。真的很努力,但结论是这个项目没有希望。因为是技术创业,作为大学生既无法持续提供资金,也很难不断提升技术实力。

那时和团队成员伤感地道别,又只剩下我和代表两人,我们说‘虽然不知道要做什么,但先从眼下能让口袋里进五百韩元的事开始吧’。当时代表对正要火起来的网络直播市场很感兴趣。看那个市场的粉丝—名人文化,与偶像粉丝文化既有相同之处,也有相当多不同的地方。

每个人小时候大概都在心里装过一个明星。我从小学起就追东方神起、BIGBANG,被朋友们称为‘偶像博爱主义者’,还因为太喜欢哈利波特,成年后做过哈利波特周边制作的总代理。也因此对粉丝文化了如指掌。

照着这些经验来看,我觉得偶像—粉丝文化也可以应用到网络直播领域。第一个发现的问题是,粉丝和名人彼此想送礼物,却因为地址暴露的问题而为难。

尤其是关于地址暴露的担忧,是绝大多数独居女性名人所害怕的问题。我是女子大学毕业的,非常清楚独居女性有多害怕地址被暴露。所以我想,既懂名人立场又懂粉丝心情的我,加上熟悉网络直播市场的我的合伙人(代表),两个人应该能比任何人都更好地解决这个问题。于是马上用Wix和NAVER集团表单三下五除二地做了个网站,就开始了。”

- 也很好奇在这个过程中遇到的团队成员,正在打造怎样的文化。总觉得懂宅粉心情的成员应该很多,氛围怎么样?

“我们公司是围着猫和周边转的!公司里的两只猫处在所有喜怒哀乐的中心。可能因为大家都太忙没法追别的,最近都在‘追猫’。

另外,大家对别人做什么周边、怎么做非常感兴趣。看到有趣的偶像、创作者周边就会亲自去买,甚至自己做出来,拿到粉丝见面会之类的活动上去卖。特别喜欢稀有又反映最新潮流的周边。比如kino专辑、AR小卡、语音钥匙扣之类。为了拿到一般不出售的周边,也经常参与众筹。

还为公司‘追星用’制作了‘fansim’的衣服。宅粉之间有一种‘普通人cos’的文化(*即假扮普通人的缩略语)。所以我们想‘那我们也来一次吧!’,带着近来街头品牌的感觉做了fansim连帽衫、渔夫帽、T恤,像魂器一样穿在身上。”

- 果然……我认为宅粉服务就该由懂宅的人来做。这样的人做出来的服务,总会有些不一样。现在fansim的主要功能有哪些?

“fansim有‘现实donate’和‘网线任务’两大核心服务。最初做fansim时是从‘现实donate’开始的,是‘在现实中进行的捐赠’的缩略说法。一般的赞助多是YouTube超级留言、AfreecaTV星气球这样的现金赞助,而我们是从真正看得见的礼物递送开始的。

即使是和给朋友送电子礼券一样的商品,真正把礼物送到手上,感觉不是不一样吗?给名人送礼物,其实需要比现金赞助更多的功夫。

粉丝想着自己的名人去购买物品,通过fansim送给名人。这样等待之后,就能看到名人开箱自己用心准备的礼物的视频。即使花的是同样的一万韩元,过程中投入的用心和情意确实不同。

不过做出现实donate服务之后发现,出现了更有趣的现象:名人偶尔会‘反向进贡’。原本送礼物的粉丝反过来收到名人的‘反向进贡’……反应真的超出想象。

粉丝咖啡馆一整天都热热闹闹:‘fansim发货的短信来了’、‘我的快递到了’、‘我的快递怎么在沃川中转站不动了~’。这个过程中粉丝开箱,不仅收到礼物的当事人粉丝,连其他粉丝的忠诚度也会提高。

看着这些情形,自然而然地不断思考互送什么礼物更好。于是开发了fansim的‘礼物商店’功能。主要销售能放大粉丝与名人之间纽带关系的礼物。做下来发现,不只是单纯销售,商品在名人和粉丝面前曝光,自然也成了广告。(推广)对入驻fansim礼物商店有兴趣的朋友请联系我们!(推广)^0^

‘网线任务’也是在观察用户的过程中产生的服务。通过现实donate我们发现,名人喜欢与忠诚度高的健康粉丝交流,并且很想制作大量粉丝想要的定制内容。

于是做了‘网线任务’。粉丝通过‘网线’向名人提出‘任务’。任务从‘请在游戏里打通王吧~’这样简单的,到代为旅行、举办粉丝见面会、办游戏大赛等名人一个人难以策划的任务都有。

纳米级名人想做的内容很多,但有资金压力。这种情况下粉丝们齐心协力,对名人可能喜欢的内容进行赞助,并发起网线任务。超大型名人相比纳米级名人资金压力会小些,但在挑战新内容时,想提前知道既有粉丝会不会喜欢、反应如何。这时就用网线任务提前调研粉丝反应。

像这样,网线任务在更积极、更具体地吸纳粉丝意见来制作内容方面很有效。举个例子,粉丝向名人‘李宥兰’提出了举办铁拳游戏大赛的网线任务。尽管她是微型名人,真做起来盘子却变大了。大赛成功结束,拿到了5个YouTube内容素材,甚至到了一说‘铁拳!’就想到‘李宥兰!’的程度,在爱好者中也出了名。

今年下半年的目标是扩展与fansim合作的名人领域。虽然目前绝大多数还是做网络直播的名人,但正如fansim愿景之一‘百粉一名人——有一百个真粉丝,一个名人就能养活自己’,希望只要有粉丝的人都能使用fansim。

比如说这个创业女性社群的话……也可以发起‘请去采访硅谷最红的女性创业者!’这样的任务,让大家来赞助!带着成员们的响应和赞助金额(等疫情一结束)就去硅谷执行网线任务。既然说到这儿,要不要做一个社群的网线任务?(笑)”

- 如果有机会,开一个社群网线任务一定会非常有趣!秀珍讲了很多关于自己和fansim的故事,我也获得了很多灵感,该问收尾的问题了。社群2020年的口号是“Never Underestimate Yourself”。因为我见过很多女性在好机会来临时低估自己,或因过于谦逊的态度而错失机会。作为生活在同一时代的初创企业女性,你怎么看?前面你也讲了创业历程,平时为了做更大胆、更具挑战性的事,你有什么努力或特别的心态吗?

“我很认同低估自己和过度谦逊这一点。有时不知不觉被习得,就变成那样了。这次访谈也是因为智英用Never underestimate yourself这句话给了我勇气才开始的嘛。(笑)

从最初决定创办公司起,我就常常想,希望我们公司是一家不必为职业中断而苦恼的公司。因为我是在双职工父母身边长大的,也觉得这会是我的未来、我们团队不久的将来要面对的苦恼。

我很好奇资金状况并不宽裕的初创企业如何闯过这类问题,所以每次见到前辈女性创业者都会请教。她们都会回答,但共同点是一定会先加一句‘啊不过我算是比较特殊的情况……’。有人说生育时在大企业,有人说是父母帮着带,有人是职业中断后再回归,情况非常多样。

其实站在后辈的立场,并不觉得那些情况是特殊情况。在初创企业界女性还不多的当下,前辈创业者的每一句话,都像是各种各样的机会或可能性。

希望她们知道,仅仅是‘我是用这种方式这样闯过来的’这句话,就能带来非常多的安慰和动力。也希望我走的这条路,对某个人来说能成为一个好的案例。

就我个人来说,我喜欢挑战新事物,也不太会后悔。极端起来连反馈都不做,偶尔也成问题……总之,在不给别人造成损害的范围内,先做了再说。之后如果出问题,就尽快、真诚地道歉。但大多数情况下,并不会出什么事。所以也推荐其他人就放手一试吧!!!(笑)非常畅快,而且并不会出什么大事,哈哈!”

- 今后秀珍想经营怎样的工作与生活?请各分享一个职业目标和个人目标!

“现在最大的目标是把fansim好好养大。我太知道初创企业的乐趣了……有时工作累了,我还会写别的项目的商业计划书呢。(笑)这么看来,短期内应该会一直做初创企业吧。

最终的梦想是,在成功退出几家初创企业之后,运营一家为女性创业者做加速的投资机构或教育机构。

个人方面,就是访谈开头说过的我的座右铭,zinteresting!想成为一个总在做某件有趣事情的人。那可以是工作,可以是猫,也可以是新添的爱好。世界上有趣又新奇的东西真的很多。

长期目标是做从小学起就想做的‘大人游乐场’。就是字面意思,想做一个让大人们尽情奔跑、打躲避球、打篮球、蹦蹦床的地方。纯粹是因为我自己想玩才做的,所以得在四十岁之前完成!开业了我会在社群里宣传的!^0^

希望工作和生活都活得像金秀珍自己,活得有趣。这次访谈也非常‘zinteresting’!谢谢你们听我的故事!”

[访谈结束时……]

谁造出的浪更大,似乎并不重要。只是不断造出属于自己的浪,并且甘愿投身其中、为了与更多人一起快乐地冲浪而在今天也继续努力,这件事本身就有意义。

为秀珍与共同创业者、团队成员,以及名人和粉丝们将要造出的新浪加油,本次访谈就此结束。愿你们充分享受如现在这般闪耀的波浪!

/照片=illio 金秀珍提供

/金智英 编辑

阅读韩文原文