2020-10-19 | 박희윤 기자

忠北外资企业可享1%利率优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清北道地区外商投资企业可享受1%的利率优惠,并向中小企业及小工商业者提供75亿韩元特别支持。

忠清北道与韩亚银行19日在道政府小会议室签署克服新冠肺炎经济危机的金融支持业务协议,道知事李始钟、韩亚银行行长池成圭、忠北科技园院长宋在彬、忠北信用保证基金会理事长李应杰、技术保证基金忠清地区本部长张永圭等10余名相关人士出席。

这些机构就以下事项达成一致:为活跃外资引进共享投资信息并提供利率优惠(1%档)、向中小企业及小工商业者提供75亿韩元金融支持(最高7000万韩元以内的保证)、对建设智能工厂的企业在韩亚银行贷款时提供利差补贴(2%以内)等。

特别是今年在新冠肺炎全球扩散背景下,韩国作为各国最为放心的投资地受到关注,在忠清北道原有的为促进外资引进而营造环境及行政财政支持之外,再加上韩亚银行的咨询与利率优惠,预计将吸引外国投资者的目光。

在金融支持方面,韩亚银行筹措特别出资金,对道内希望贷款的中小企业及小工商业者,由信用保证基金会在7000万韩元额度内提供75亿韩元特别信用保证支持,实际可获得资金支持的对象范围有望扩大。

此外,顺应第四次产业革命时代的政府政策基调,忠北科技园计划宣传智能工厂建设相关金融支持事项并发掘企业;企业为建设智能工厂在韩亚银行办理贷款时,最高可获3.8%(韩亚银行1.8%+经营稳定资金2.0%)的利差补贴,技术保证基金也将提供提高保证比率及减免费率等优惠。

在亟需追加支持措施之际,有望以地方政府与金融界紧密合作体系为基础,为冰封的地区经济注入活力。

韩亚银行行长池成圭表示:“新冠扩散以来,地区企业因内需减少而面临融资困难,此次金融支持业务协议提供的优惠将成为滋润企业干涸心田的及时雨”,“将通过此次协议与忠清北道共同承担克服经济危机的一环”。

道知事李始钟表示:“在因新冠肺炎面临经济危机的情况下,此次协议将成为工商业者和企业家的及时雨与坚实后盾”,“期待为便于经营的忠北再上一个台阶,与金融机构协作把危机变为机遇,并通过活跃投资引进构建良性循环结构”。

/清州=朴喜润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文