大田市19日表示,作为克服新冠疫情长期化的特别支援对策的一部分,将面向虽因营业收入减少而经营困难、却被排除在本次政府支援对象之外、处于盲区的小工商业者,推进“紧急支援金”和“停业及再创业支援”项目。
“盲区小工商业者紧急支援金”面向年营业收入4亿韩元以上、且营业收入出现减少的小工商业者,提供100万韩元支援。
本月19日起可在线申请,现场申请受理则于10月26日至11月13日期间,通过大田经济通商振兴院及各区政府专门窗口办理。
自现场受理开始的10月26日至10月30日,按代表者出生年份末位数字实行五日轮号制;11月2日至13日则不作区分,均可申请。
“停业及再创业支援”项目不区分年营业收入及营业收入减少幅度,面向新冠疫情发生后即2月29日以后停业及创业的小工商业者,就店铺清理费用和创业费用提供最高200万韩元以内的支援。
自26日起在大田经济通商振兴院受理在线及现场申请。但已通过类似项目获得补助的小工商业者被排除在发放对象之外;如已获得政府支援的“新希望资金”,或大田市支援的“小工商业者紧急支援金、旅游企业支援项目、停业禁止行业追加支援金”等,将在200万韩元以内扣减后发放。
大田市就业经济局局长高贤德表示:“大田市已公布应对新冠疫情长期化的小工商业者、个体经营者、中小企业紧急支援对策,随着追加预算审议完成,相关部门正全力推进迅速发放。”他还表示:“希望本次支援金能够带来些许安慰与帮助。”
/大田=朴熙润记者 hypark@sedaily.com






