2020-10-18 | 이상훈 기자

生存空间日渐缩小的泡沫塑料保温材料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府推动在建设物流仓库和工厂时使用的三明治板内部保温材料强制采用火灾风险较低的无机保温材料,保温材料业界议论纷纷。此项政策预定从后年即2022年起实施,在年规模5000亿~6000亿韩元的三明治板保温材料市场上,生产代表性无机产品"玻璃棉(玻璃纤维)"的KCC、碧山、韩国Hanniso等企业预计将受益。相反,占该市场75%的有机保温材料企业萎缩难以避免。目前在整体市场中,聚氨酯、泡沫塑料等有机保温材料的份额仍较大,但这可能成为市场向不燃、准不燃产品重组的催化剂,各企业也忙于制定应对方案。

据18日业界消息,由于每年发生3000件以上三明治板火灾事故,政府确定了将三明治板保温材料从聚氨酯等逐步转换为不易燃烧的玻璃棉的方针。为此,政府决定从2022年起,新建建筑的三明治板只能使用玻璃棉等具备接近不燃防火性能的准不燃产品,并将着手相关法律修订工作。据此,向三明治板供应阻燃产品或聚氨酯保温材料的企业预计将受到冲击。三明治板市场规模为年2万4000亿韩元(业界估算),其中保温材料市场估计为5000亿~6000亿韩元。考虑到整体保温材料市场年规模为2万7000亿韩元,这约占整体的20%,规模不小。

但目前保温材料市场的主流仍是占整体85%的有机保温材料。在三明治板市场,有机产品比重也达75%。由于此次规制只适用于新建建筑,有观点认为短期内不会有太大冲击。

问题在于,随着政府为降低火灾风险而倾向于强制使用不燃、准不燃产品,保温材料市场以无机产品为中心重组的速度正在加快。在此次措施之前,政府在2016年也曾修订相关法律,禁止6层以上新建建筑使用泡沫塑料保温材料。小型有机保温材料企业中可能出现经营困难者。业界一位相关人士介绍气氛称:"生产玻璃棉等准不燃、不燃保温材料的企业将以此次措施为契机全面扩大市场","对有机保温材料企业而言只能高度紧张"。他接着说明:"据我了解,有机保温材料企业正集中向政界提出请求,希望推迟定于2022年的三明治板无机保温材料强制使用时间。"另一位相关人士表示:"有机保温材料市场大,小型企业林立也是事实","配合相关法律修订,难以调整船舶用、建筑用、家庭用等产品组合的企业恐怕会最先陷入困境。"/李相勋记者 shlee@sedaily.com

阅读韩文原文