2020-10-18 | 한동희 기자

韩国贸易协会“须加快氢经济源头技术开发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,为确保氢经济竞争力,应加快推进不排放二氧化碳的“绿氢”生产及供应基础设施相关技术开发。韩国贸易协会国际贸易通商研究院18日通过《即将到来的氢经济未来:以主要国家政策动向与启示为中心》报告作出上述表示。

报告显示,预计到2050年,氢经济将形成年均2.5万亿美元(约3000万亿韩元)规模的氢及相关设备市场,并累计创造3000万个以上岗位。德国、日本、中国等世界主要国家也将氢锁定为未来有前景的产业,着手推动氢经济活跃发展。

韩国在出行及发电用燃料电池等氢利用方面拥有世界最高竞争力,但在绿氢和氢供应基础设施方面相对落后。欧洲在绿氢生产与供应方面最为领先。欧盟(EU)计划到2024年建成6吉瓦(GW)电解水设备,年产100万吨绿氢,并到2030年扩大至1000万吨。日本则集中于氢的海外生产。日本正在推进在澳大利亚、文莱等地低成本生产氢后再引入国内的项目,明年起将正式启动进口。

报告称:“政府应扩大绿氢研究开发(R&D)支持,不仅是国策研究院,还应积极鼓励国内外民间研究机构参与,着手开发原创技术”,“为确保经济性,氢供应相关技术开发也十分迫切,石油化学发达的韩国若将氢转换为液态氨化合物,可直接利用既有基础设施,具备优势”。

报告还补充称:“随着苹果等全球信息通信企业相继宣布碳中和,为进入这些全球供应链,产业界也应关注扩大可再生能源使用、考虑回收利用的产品设计、材料及工艺创新等温室气体减排,以及向环保、低碳的业务转型”。

贸易协会研究委员郑贵一表示:“氢经济的出口产业化,对确立‘实现规模经济→产品价格下降→市场扩大’的良性循环结构具有积极作用”,“为实现出口产业化,必须努力在国内开发依赖海外的核心技术并自主生产零部件”。 /全喜润记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文