2020-10-18 | 송영규 기자

微软CEO纳德拉“是重新思考美国资本主义的时候了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在2020年的今天,有必要就资本主义举行一次全民公投。我们所有人都应认识到企业的社会目的是什么。”

据福布斯18日报道,微软(MS)首席执行官(CEO)萨提亚·纳德拉(见图)14日(当地时间)在“2020福布斯JUST 100虚拟峰会”上作为演讲者表示:“现在是重新思考美国资本主义的时候了。”本次活动有纳德拉与默克公司董事长兼CEO肯尼思·弗雷泽等100位知名人士参与,讨论了新型冠状病毒感染症(COVID-19)之后商业的方向等议题。

纳德拉CEO当天在演讲中指出:“对企业的评价不应仅以利润来完成,而应以其带来的就业与社会利益等来衡量。”换言之,企业的社会责任比利润更重要。

纳德拉CEO的发言与近期以美国为中心的主要企业热议的“利益相关者资本主义(Stakeholder Capitalism)”不无关系。去年9月,代表美国CEO群体的商业圆桌会议(BRT)宣布将企业的目的由“股东(Shareholder)”改为“利益相关者”。即企业应成为不仅为股东,也为劳动者、消费者、社会团体等所有社会成员服务的组织。签署者包括亚马逊的杰夫·贝索斯、苹果的蒂姆·库克、摩根大通的杰米·戴蒙等全球181位主要CEO。

今年1月举行的世界经济论坛(WEF)上,这一趋势得以延续。WEF创始人兼主席克劳斯·施瓦布曾表示:“企业现在必须接受利益相关者资本主义”,“这不仅意味着利润最大化,还意味着将企业的能力与资源同政府、市民社会合作,解决这个时代的主要课题。”

纳德拉CEO同样强调,为守护民主主义,需要对资本主义加以修正。他表示:“美国企业、尤其是我们作为科技企业的地位,源自美国民主主义的活力”,“所有事业的成败取决于能否构建强有力的民主制度。”

/宋永奎记者 skong@sedaily.com

阅读韩文原文