2020-10-17 | 이희조 기자

“走错了路”…我方船只越过北方界线后立即返回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国一艘船舶在西海因航线失误越过北方界线(NLL)后返回。据悉其停留在北方海域的时间很短,朝鲜军方没有特殊动向。

据中部地方海洋警察厅17日消息,当天下午1时左右,在距仁川市瓮津郡延坪岛附近隅岛西北约11.4公里处,韩国一艘4.59吨运输船短暂越过NLL以北。联合参谋本部说明称,“今天下午1时左右,在延坪东侧,我方一艘小型渔船因航线失误越过NLL后返回。”

当时海军发现渔船越至NLL以北后通报海警,船舶立即返回我方海域。船舶在NLL以北停留时间约10分钟左右,据悉当时朝鲜军方没有特殊动向。当时船上有2名越南船员和1名中国船员,船长并未在船上。海警相关人士说明称,“据通报,船长在外部进行监控时发现船舶航向异常,便联系船员立即返回我方海域”,“船舶在越过NLL以北后立即返回,在该海域停留时间非常短”。

海警认为外籍船员因航线失误短暂越至NLL以北,正在调查具体经过。联参相关人士也表示,“军方正与相关机构协作,对当时越线经过等整体情况进行调查”,“调查结果出来后将追加说明”。

/记者李熙照 love@sedaily.com

阅读韩文原文