2020-10-16 | 조지원 기자

对忧虑“财政健全性”的韩国银行行长,执政党称“管好你自己”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在采取扩张性财政政策的这种敏感时期,不提出替代方案,却给引发争议和纷争浇油吗?”

国会企划财政委员会所属共同民主党议员梁庆淑16日在国会举行的韩国银行国政监查中,针对韩国银行行长李柱烈关于需要严格财政准则的发言强烈质问称,“让我想起电影台词‘你先做好自己吧’”。

李行长在14日金融货币委员会会议结束后举行的记者恳谈会上曾表示,“韩国的低出生率和老龄化比任何国家都快,预计年金、医疗费等义务支出将急剧增加,因此需要严格的准则”。

梁议员称李行长的发言引发了混乱,并表示,“不该强调严格的财政准则,而应先提出公共资金回收方案等能将国债发行最小化的替代方案”。共同民主党议员朴洪根也表示,“您强调了财政准则的严格性,但看海外主要国家,中央银行都发挥准财政作用”,“希望韩国银行积极支持扩张财政政策”。

对此,李行长解释称,“我并不是只说了财政准则必须严格一句话,而是想均衡地阐述”。他接着表示,“(执政党议员的)主张也有道理,在当前这种情况下比任何时候都更需要积极的财政政策”,“在这种情况下不应过于严格而走向紧缩,但如果这些危机因素得以缓解,平时的准则应当严格,这是我转达的专家们的共同意见”。

相反,在野党则表现出为李行长辩护的姿态。国民力量党议员徐炳洙在梁庆淑议员质询结束后对李行长说,“您很尴尬吧”,“如果韩国银行今后能继续更有力地发出政治中立、独立的声音,我将不胜感谢”。 /赵志元记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文