2020-10-16 | 황정원 기자

[快讯] 洪楠基:“为提振内需将重启八大消费券”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基16日表示:“为配合防疫措施降至第一阶段,不错过经济复苏与就业复苏机会的‘黄金时间’,将加快经济政策的‘弹性调整+迅速执行’。”

洪楠基当天在政府首尔办公大楼举行的第18次紧急经济中央对策本部会议上作出上述表示,并称“将重新探讨恢复推进与消费券挂钩的内需活力政策包”。他解释称:“因新冠疫情再度扩散而中断的八大消费券等,将在与防疫部门密切协商后,综合检视重启时间、活动推进、防疫补充等事项后再推进。”此外,还计划于11月1日至15日推进韩国购物节,以及以圣诞节为契机的中小企业、传统市场消费活动等各领域(餐饮、旅游、文化等)内需活力政策包。

洪楠基还强调:“将在维持就业和创造岗位(公共、民间)这两大轴线上全力以赴。”首先,将迅速落实第四次追加更正预算案中安排的紧急就业稳定政策包。特别是对收入减少的法人出租车司机(8.1万人,100万韩元)、特殊形态劳动者及自由职业者等第二次紧急就业稳定支援金新增对象(约20万人,150万韩元)等的支援,将于11月内全部完成;危机家庭支援(共3509亿韩元)也将在相关家庭确定后立即发放。洪楠基表示:“在创造岗位方面,公共部门将在年内完成今年计划的约155万个直接岗位中剩余30万个岗位的招聘,并为明年103万个岗位项目做好充分前期准备,使招聘能够从明年初开始。”

洪楠基特别指出:“与过去不同,新冠危机主要冲击就业带动效应较高的服务业,因此要让就业回暖,消费等内需复苏非常重要。”他表示:“从根本上说,最重要的是让民间创造优质岗位,将着重推进民间投资项目支援、韩国版新政的全面实施,以及引入非上市创业企业复数表决权等破除管制的举措。” /世宗=黄贞元记者 garden@sedaily.com

阅读韩文原文