2020-10-15 | 윤경환 기자

联合国人权报告员:“朝鲜应向被枪杀公务员遗属赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国朝鲜人权特别报告员托马斯·奥赫亚·金塔纳就韩国公务员在海上被枪杀事件强调,朝鲜应查明对该韩国公务员被杀事件的责任并向遗属作出赔偿。他还主张,韩国政府应提供一切可能的信息,并促请朝鲜遵守国际义务。

驻首尔联合国人权事务所15日通过一份载有上述内容的报告指出,“这似乎是对并未对(朝鲜)警备人员生命构成即时威胁的平民实施的违法、任意射杀事件”,“这违反了国际人权法”。金塔纳报告员将于本月23日在联合国大会上就朝鲜境内人权状况作报告,其中包含相关内容。

他还强调,“朝鲜应公开有关此事件的全部信息,并追究相关人员的责任”,“应向该公务员的家属作出赔偿,并确保此类事件不再发生”。对韩国政府,他指出“应提供有关此事件的一切可能信息,并促请朝鲜遵守国际义务”。

金塔纳报告员还建议,统一部对脱北者团体等已登记非营利法人正在进行的事务检查也应中止。此外,他表示朝鲜原本就极为恶劣的粮食、医疗、人权状况,在新冠肺炎疫情之后因朝鲜的边境管控措施导致人道主义援助团体活动缩减,因而要求联合国秘书长就对朝制裁对朝鲜人权的影响进行调查,并要求美国解除对人权产生负面影响的制裁。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文