2020-10-15 | 정영현 기자

[东十字阁] 要成为抗疫成功的国家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从多方面看,韩国的信息通信技术(ICT)基础设施正在闪光。在冬去春来、夏至秋临仍未停歇的新型冠状病毒感染症(COVID-19)威胁之中,高水平的韩国ICT成为政府、社会与每一个人的救命绳索。买卖商品、职场办公、学生上课,都因在线基础设施而没有中断。日常生活看起来也并未大幅崩塌。尽管戴着口罩,人们仍坐在公园享受秋日阳光,在咖啡馆喝饮料。有时甚至会困惑:现在真的是COVID-19危机时期吗?

但实情是严酷的。社会各处正危险地崩塌。曾经年轻消费者络绎不绝的市中心商铺街上,贴着红色“出租”标签的空店铺不断增加。裁员寒潮也开始袭向中坚企业和大企业。虽说与其他国家相比经济“守得不错”,但个人的痛苦绝不可能是相对的。

更严重的问题是,那些在危机中甚至不知道自己正被损害、只是随岁月漂流的人的存在。那就是对世事无法自行做出任何决定的幼小孩子们。

没能参加入学典礼就成为小学生的八岁孩子,“独自”坐在电视或电脑前,通过影像学习“共同体”生活。稍大一些的孩子通过视频与老师相对,但同样是“独自”演奏乐器练习和声,“独自”调查我们的村庄。对于学不到共同相处之道的孩子们的情绪,成年人并没有太大兴趣。

即使去上学,也因为口罩而学不到读懂老师和朋友表情的方法;对于没有体验过牵着朋友的手、配合呼吸做律动的孩子们,其未来将会如何,成年人并未怎么发挥想象力。向家庭配送食品箱、用税金分发买学习资料的钱,“这样就够了”的氛围弥漫开来。

政府和社会都在某种程度上对“K防疫”感到自豪。与其他国家相比确诊者和死亡者人数较少,也没有严重程度的停摆案例,单就防疫而言,或许可以说取得了一定成功。但谈成功还太早。只有在COVID-19结束之后,得出引领世界的下一代成长良好的结论时,才能谈真正的防疫胜利。

请对孩子们再多一些关注。把“非接触”当作魔法咒语,把孩子们抛进在线世界,却只忙于消耗性争论的成年人的行为,是社会性的放任与虐待。再说一次,我相信当COVID-19结束时,评判“真正打得好的国家”的标准,不是确诊者人数的多少,不是经济增长率的高低,而是在危机中把孩子们培养得有多好。/yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文