2020-10-15 | 윤경환 기자

指挥核电审计的崔在亨“如此激烈的抵抗是头一次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

监察院院长崔在亨在国会国政监查中表示,有关月城核电站1号机组提前关停决定的监查结果报告书最早可能在19日前后公开。崔院长就监查延迟的背景解释称,韩国产业通商资源部的公务员几乎删除了相关资料,部分被调查者还作出虚假陈述,对监查的抗拒程度前所未有。此次监查结果与文在寅政府核心政策“脱核电”关联度较高,预计后续冲击相当大。

崔院长15日在国会法制司法委员会针对韩国监查院的国政监查中表示:“监查委员们就重要争议事项已全部达成一致”,“最快周一(19日)、最迟周二(20日)将会公开”。他还补充说:“监查相关的收集资料、问答书、通过取证技术恢复的文件,乃至内部文件,我们都愿意全部公开。”

韩国监查院本月7日、8日、12日、13日连续召开监查委员会,但未能得出最终结论。委员会异常延长,外界因此有人猜测,是否因监查委员之间政治倾向差异而产生冲突。

崔院长道歉称:“过了一年仍未能向国民提供监查结果,请求宽恕”,“未能妥善指挥,我的责任最大。”他接着表示:“事情并不简单,牵涉非常复杂的问题”,同时指出:“产业部公务员几乎删除了相关资料,恢复花费了时间。”他还说:“抗拒如此严重的监查,是我任内第一次”,“隐瞒事实或作虚假陈述后加以追问,这样的情形反复了无数次。”

对于在野党指出政府和执政党曾攻击崔院长,他回应:“我完全没有认为这是压迫,也没有对决定产生任何影响”;对于被评价为“第二个尹锡悦”,他也回答:“完全不这么认为。”对于执政党方面指出是否预设目的进行监查,他反驳称:“有问题就予以指出,是韩国监查院的固有职责。”

崔院长还就政府近期推出的财政准则引入方案继续表达己见。他针对将国家负债比率与统合财政收支相乘进行管理的上限计算公式指出:“恐会削弱妥善管理财政健全性的意义。”

韩国水力原子力公司社长郑在训同日在产业通商资源中小风险企业委员会国政监查中表态:“(月城1号机组提前关停措施)若在法理上需要担责,我一定承担。”

另一方面,在国会政务委员会举行的韩国国民权益委员会国政监查上,围绕法务部长官秋美爱的疑云展开攻防。国民力量党议员成一钟就权益委作出的“秋长官与其子军队休假特惠疑云的检方调查之间不存在利益冲突”的法律解释指出:“与前韩国法务部长官曹国时不同”,权益委员长全贤姬则回击称:“原则相同,只是曹前长官时未经过事实关系确认。”对于值班士兵提出的人身保护请求,她解释说,需进一步考量因果关系。/尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文