2020-10-15 | 박희윤 기자

韩国铁道设施公团称“香洞站新建项目由高阳市推进”…与理事长无关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕国家铁道公团理事长金相均的房地产持有及其价值上涨问题,在国政监查中出现了质疑与解释。

15日,在国会国土交通委员会对国家铁道公团的国政监查中,共同民主党议员千准镐主张,金理事长继承并持有位于京畿道高阳市德阳区花田洞附近价值约75亿韩元的土地及建筑等,受香洞站新设等消息推动,按公职人员财产申报标准,该房地产价值在两年间上涨约15亿韩元。

金理事长持有的该处距韩国国土交通部今年4月宣布将于2023年新设的香洞站站舍获批地区仅1公里左右。

千议员对此指出,2018年2月就任的金理事长虽存在利益冲突可能性,却未进行单独申报。

韩国国民权益委员会2018年面向所有公共机构引入了“私人利害关系申报制”,规定公务员本人为职务管理者时,须主动向监查专员室申报私人利害关系。

铁道公团对此解释称:“铁道公团委托律师事务所进行法律咨询的结果显示,车站新设项目由韩国国土交通部决定,不属于公职人员伦理法上的利益冲突规定,因而不属于职员行动纲领的申报对象;此外,京义线香洞站新设项目是高阳市为促进香洞地区开发和便利使用者,就车站选址等实施了经济可行性调查,并依据RAILROAD CONSTRUCTION ACT由高阳市向国土部请求批准新设车站,国土部依照该法律予以批准的事项。”

铁道公团还说明:“以去年12月31日财产登记为准,实际增加的财产为7亿4700万韩元,其中因持有房地产带来的增加额为5亿400万韩元”,“香洞站新设是今年4月8日由国土部决定的,而财产申报以去年12月31日为准,因此称因香洞站新设持有房地产暴涨14亿韩元与事实不符。”

/大田=朴熙润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文