韩国将推动在买卖带jeonse(全租)租客的住房时,在合同书中明确写明原租客是否行使了续约请求权,或是否表明放弃该权利等具体内容。副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基今年8月以9.2亿韩元签订了自己名下京畿道义王市公寓的买卖合同,但新房主至今两个月过去仍未能支付尾款并完成过户登记。原因是jeonse合同即将到期的原租客原本计划搬到附近地区,但近期jeonse价格暴涨、未能找到可搬入的房子,于是表示要继续居住。
据15日房地产业界等消息,韩国国土交通部将修订《公认中介师法》实施规则,相应修改“中介对象物确认说明书”等,要求在签订带jeonse租客住房的合同时,明确标注原租客是否行使了续约请求权、是否放弃行使请求权并决定搬离等信息。
政府此前作出法律解释:在推进带jeonse租客住房的买卖合同时,若租客表明不续约的意思,此后不得反悔,须遵守承诺。其宗旨在于保护相信租客说法而推进合同的房主和买方的权益,其中也包含租客应对自己所说的话负责这一判断。
但是,租客在买卖合同签订之后才改变想法、行使续约请求权,并主张“当时并未明确表明放弃续约的意思”从而赖着不走的情况层出不穷。副总理洪楠基正是这类情况。
国土部计划最快在下周对《公认中介师法》实施规则修订案进行立法预告。同时,国土部已向韩国公认中介师协会和地方自治团体等发送公文,指导在中介对象物确认说明书中记载租客是否行使续约请求权。说明书中有“实际权利关系或未信息披露物件的权利事项”栏,要求在此处填写与续约请求权行使相关的内容。 /陈东荣记者 jin@sedaily.com






