2020-10-15 | 이희조 기자

《守望先锋》中售卖的“自瞄外挂”……最高法院“不属恶意程序”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌销售可在网络游戏《守望先锋》中自动瞄准并攻击对手的所谓“自瞄外挂”而被起诉的一名30多岁男子,因韩国大法院的判决将再次接受二审审理。

韩国大法院第3部(主审大法官金载亨)15日表示,就因涉嫌违反《游戏产业振兴法》等被起诉的A(30岁)的上告审,撤销了判处有期徒刑1年、缓刑2年的原审判决,并将案件发回仁川地方法院。

A被指控自2016年至次年,在暴雪娱乐运营的《守望先锋》游戏中,将具有自动瞄准对手功能的程序“AIM助手”分3612次销售,收取约1.99亿韩元,因而被移交审判。

关于AIM助手,一审认为“难以认定其妨碍了信息通信系统预定功能的运行”,判处A有期徒刑1年、缓刑2年,并命令保护观察。与此不同,二审认定AIM助手属于妨碍游戏运行的程序,判处有期徒刑1年、缓刑2年,并在保护观察之外追加命令80小时社会服务。

但韩国大法院认为,分发AIM助手虽属违法,但不构成《信息通信网法》上的恶性程序。审判部表示:“本案程序系依使用者本人意愿安装在该使用者的电脑上,并仅在该电脑内运行”,“并未改变信息通信系统或游戏数据、程序本身”。

审判部就AIM助手判示:“只是在信息通信系统等按预定方式运行的范围内,使对手角色的瞄准与射击更为容易”,“也没有证据显示其占据服务器、延迟其他使用者接入服务器的时间或使接入变得困难,从而对信息通信系统等的功能执行造成障碍”。

同时补充称:“这并不意味着认定与网络游戏相关销售所谓‘外挂’程序等行为不受刑事处罚。” /李熙照记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文